dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

New Website

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 385 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
intervention	Dazwischenkunft {f} [veraltet]
intervention {sg}	Eingriffe {pl} [insgesamt]
intervention agency	Interventionsstelle {f}
intervention by God	Eingreifen {n} Gottes
intervention capability	Interventionspotential {n}
intervention centre [Br.]	Interventionsort {m}
intervention effect	Interventionseffekt {m}
intervention group	Interventionsgruppe {f}
intervention level [EUR 17538]	Interventionsschwelle {f} [EUR 17538]
intervention measure	Interventionsmaßnahme {f}
intervention model	Interventionsmodell {n}
intervention of providence	Eingreifen {n} der Vorsehung
intervention options	Interventionsmöglichkeiten {pl}
intervention period	Interventionszeitraum {m}
intervention point	Interventionspunkt {m}
intervention policy	Interventionspolitik {f}
intervention price	Interventionspreis {m}
intervention stocks	Interventionsbestände {pl}
intervention strategy	Interventionsstrategie {f}
intervention study	Interventionsstudie {f}
intervention support	Stützkäufe {pl}
intervention system [preferred in EU documents; also intervention arrangement]	Interventionsregelung {f}
intervention threshold	Interventionsschwelle {f}
intervention trial	Interventionsversuch {m}
intervention troops	Interventionstruppen {pl}
[intervention against a single state led by the central government to enforce imperial law in German empires]	Reichsexekution {f}
interventional	vermittelnd
interventional	interventionistisch
interventional cardiology	interventionelle Kardiologie {f}
interventional lung assist <ILA> [ILA ®]	interventionelle extrakorporale Lungenunterstützung {f}
interventional procedure [e.g. in the urogenital tract]	Intervention {f} [z. B. im Urogenitalbereich]
interventional radiology	interventionelle Radiologie {f}
intervention-guided	interventionsgeleitet
interventionism	Interventionismus {m}
interventionist	Befürworter {m}
interventionist	interventionistisch
interventions	Einmischungen {pl}
interventions	Interventionen {pl}
interventions	Vermittlungen {pl}
interventions	Eingriffe {pl}
interventricular	interventrikular
interventricular foramen [Foramen interventriculare, Foramen Monroi] [foramen of Monro]	Monro-Foramen {n}
interventricular septal defect <IVSD>	Kammerseptumdefekt {m} <KSD>
interventricular septum <IVS> [septum interventriculare]	Interventrikularseptum {n} <IVS>
intervertebral	intervertebral
intervertebral disc	Zwischenwirbelscheibe {f}
intervertebral disc cube	Bandscheibenwürfel {m}
intervertebral discs	Bandscheiben {pl}
intervertebral disk disease <IVDD> [of dachshunds and other breeds of dogs]	Dackellähme {f}
intervertebral foramen [Foramen intervertebralis]	Zwischenwirbelloch {n}
intervertebral foramina [Foramina intervertebralia]	Zwischenwirbellöcher {pl}
intervertebral joint [Articulatio intervertebralis]	Zwischenwirbelgelenk {n}
intervertebral joint [Articulatio intervertebralis]	Intervertebralgelenk {n}
intervertebral osteochondrosis [Osteochondrosis intervertebralis]	Osteochondrose intervertebralis {f}
intervertebral osteochondrosis [Osteochondrosis intervertebralis]	intervertebrale Osteochondrose {f}
intervertebral osteochondrosis [Osteochondrosis intervertebralis]	Osteochondrosis intervertebralis {f}
intervertebral space	Zwischenwirbelraum {m}
(intervertebral) disc	Bandscheibe {f}
(intervertebral) disc operation	Bandscheibenoperation {f} [auch: Bandscheiben-Operation]
(intervertebral) disk [Am.]	Bandscheibe {f}
(intervertebral) disk operation [Am.]	Bandscheibenoperation {f} [auch: Bandscheiben-Operation]
(intervertebral) disk replacement surgery [Am.]	Bandscheibenersatzchirurgie {f}
interview	Interview {n}
interview	Unterredung {f}
interview	Vorstellungsgespräch {n}
interview	Einstellungsgespräch {n}
interview	mündliche Befragung {f}
interview	Befragung {f}
interview	Gespräch {n}
interview [Am.] [examination]	Vernehmung {f}
interview [for job etc.]	Vorstellung {f} [Vorstellungsgespräch]
interview / interviewing technique	Interviewtechnik {f}
interview data	Interviewdaten {pl}
interview excerpt	Interviewauszug {m}
interview expenses	Vorstellungskosten {pl}
interview guide	Interviewrichtlinie {f}
interview in Spiegel magazine (with sb.)	Spiegel-Interview {n} (mit jdm.)
interview method	Interviewmethode {f}
interview request	Interviewanfrage {f}
interview responses	Interviewantworten {pl} [auch: Interview-Antworten]
interview situation	Interviewsituation {f} [auch: Interview-Situation]
interview situation	Befragungssituation {f}
interview technique	Befragungstechnik {f}
interview with a candidate	Bewerbergespräch {n}
interview with an applicant	Bewerbergespräch {n}
Interview with the Vampire [Anne Rice]	Schule der Vampire (1978) / Gespräch mit dem Vampir (1989) / Interview mit einem Vampir (1994) / Gespräch mit einem Vampir (2004)
Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles [Neil Jordan]	Interview mit einem Vampir
interview with the winner	Siegerinterview {n}
interviewed	befragt
interviewed	interviewt
interviewed person	befragte Person {f}
interviewee	befragte Person {f}
interviewee	Befragter {m}
interviewee	Interviewpartner {m}
interviewee	Interviewter {m}
interviewee	Interviewgast {m}
interviewee [female]	Interviewpartnerin {f}
interviewee [female]	Interviewte {f}
interviewee [female]	Befragte {f}
interviewer	Interviewer {m}
« inte — inte — Inte — inte — inte — inte — inte — inte — inti — in-t — intr »

« back

Page 385 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten