dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

New Website

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 92 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
German National	deutschnational
German national anthem	Deutschlandlied {n} [ugs.] [Deutsche Nationalhymne]
German national anthem	Deutsche Nationalhymne {f}
German national basketball team	deutsche Basketballnationalmannschaft {f} der Herren
German National Library	Deutsche Nationalbibliothek {f}
German National Library of Science and Technology	Technische Informationsbibliothek {f} <TIB>
German national living abroad	Auslandsdeutscher {m}
German national living abroad [female]	Auslandsdeutsche {f}
German National People's Party	Deutschnationale Volkspartei {f} <DNVP>
German National Railways Museum	Verkehrsmuseum {n} Nürnberg
German Natural Living Society	Deutscher Verein {m} für natürliche Lebensweise
German Navy	Deutsche Marine {f}
German neo-liberal	ordoliberal
German New Guinea	Deutsch-Neuguinea {n}
German non-profit housing act	Wohnungsgemeinnützigkeitsgesetz {n} <WGG>
German normal handwriting	deutsche Normalschrift {f}
German notation	deutsche Schreibweise {f}
German Notgeld [emergency paper money]	Deutsches Notgeld {n}
German Nutrition Society <DGE>	Deutsche Gesellschaft {f} für Ernährung <DGE>
German oak [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata]	Deutsche Eiche {f}
German Occupational Safety and Health Act	Arbeitsschutzgesetz {n} <ArbSchG>
German Olympic Society	Deutsche Olympische Gesellschaft {f} <DOG>
German Olympic Sports Confederation	Deutscher Olympischer Sportbund {m} <DOSB>
German Open	offene deutsche Meisterschaft {f}
German Ophthalmological Society	Deutsche Ophthalmologische Gesellschaft {f} <DOG>
German Order	Deutschorden-
German Order	Deutschordens-
German orthography	deutsche Schreibweise {f}
German pack [playing cards]	deutsches Blatt {n}
German papiermark	Papiermark {f}
German Parcel Service	Deutscher Paketdienst {m} <DPD>
German part of the Alps	deutsches Alpengebiet {n}
German partition	deutsche Teilung {f}
German Patent and Trademark Office <GPTO>	Deutsches Patent- und Markenamt {n} <DPMA>
German Peace Society <GPS>	Deutsche Friedensgesellschaft {f} <DFG>
German Peasants' League	Deutscher Bauernbund {m} <DBB>
German People's Freedom Movement	Deutschvölkische Freiheitsbewegung {f} <DVFB>
German People's Freedom Party	Deutschvölkische Freiheitspartei {f} <DVFP>
German People's Party	Deutsche Volkspartei {f} <DVP>
German People's Party	Deutschvölkische Partei {f} <DVP>
German People's Union	Deutsche Volksunion {f} <DVU>
German pharmacopoeia	Deutsches Arzneibuch {n} <DAB>
German philologist	Germanist {m}
German philology	Germanistik {f}
German philology	deutsche Philologie {f} <DPH, DPh>
German Physical Society	Deutsche Physikalische Gesellschaft {f} <DPG>
German pinscher	Deutscher Pinscher {m}
German Political Science Association	Deutsche Vereinigung für Politische Wissenschaft {f} <DVPW>
German politicians of the last generation	deutsche Politiker {pl} der letzten Generation
German polka	Schottischer {m}
German Popular Front	Deutsche Volksfront {f}
German pound [500 grams]	Pfund {n} <Pfd.>
German premier league	1. Bundesliga {f}
German premiere	Deutschlandpremiere {f}
German Press Agency	Deutsche Presse-Agentur {f} <dpa>
German Press Council	Deutscher Presserat {m}
German Procedure Classification	Operationen- und Prozedurenschlüssel {m} <OPS>
German Protestant Church Congress <DEKT>	Deutscher Evangelischer Kirchentag {m} <DEKT>
German Protestant Kirchentag <DEKT>	Deutscher Evangelischer Kirchentag {m} <DEKT>
German Publishers and Booksellers Association	Börsenverein {m} des Deutschen Buchhandels
German purity law [beer]	deutsches Reinheitsgebot {n} [Bier]
German question	Deutschlandfrage {f}
German Radiation Protection Ordinance <StrlSchV>	Strahlenschutzverordnung {f} <StrlSchV> [Deutschland]
German Rail	Deutsche Bahn {f} <DB>
German railway information	DB-Information {f}
German Railways	Deutsche Bahn {f} <DB>
German rap music	Deutschrap {m} [ugs.]
German ravioli	Maultaschen {pl}
German Rectors' Conference	Hochschulrektorenkonferenz {f}
German Red Cross <GRC>	Deutsches Rotes Kreuz {n} <DRK>
German Regulations Regarding the Documentation of Profit Allocations	Gewinnabgrenzungsaufzeichnungsverordnung {f} <GAufzV>
German Reich	Deutsches Reich {n}
German Reich Settlement Act	Reichssiedlungsgesetz {n}
German religion [Nazi term]	Deutschreligion {f} [Nazibegriff]
German Research Foundation	Deutsche Forschungsgemeinschaft {f} <DFG>
German Resuscitation Council <GRC>	Deutscher Rat {m} für Wiederbelebung (e. V.)
German Retail Federation	Hauptverband {m} des Deutschen Einzelhandels <HDE> [1990 bis 2009]
German Retail Federation	Handelsverband {m} Deutschland - HDE e. V. [bis 2009: Hauptverband des Deutschen Einzelhandels]
German reunification	Deutsche Wiedervereinigung {f}
German Revolution [1918-19]	Novemberrevolution {f} [1918-19]
German Road and Transportation Research Association	Forschungsgesellschaft {f} für Straßen- und Verkehrswesen e. V. <FGSV>
German Road Safety Council	Deutscher Verkehrssicherheitsrat {m} <DVR>
German Road Safety Organization	Deutsche Verkehrswacht {f} <DVW>
German rock	Deutschrock {m}
German Romanticism	deutsche Romantik {f}
German roughhaired pointer <GRP>	Deutsch Stichelhaar {m} <DSt>
German Samoa	Deutsch-Samoa {n}
German scorpion [Euscorpius germanus]	Deutscher Skorpion {m}
German scorpion [Euscorpius germanus]	Alpenskorpion / Alpen-Skorpion {m}
German scorpion [Euscorpius germanus]	Europäischer Skorpion {m}
German scorpionfly [Panorpa germanica, syn.: P. germanica germanica]	Deutsche Skorpionsfliege {f}
German script	deutsche Schreibschrift {f}
German Sea [obs.]	Nordsee {f}
German Seamen's Mission	Deutsche Seemannsmission {f}
German second league	2. Bundesliga {f}
German sesame [Camelina sativa, syn.: C. linicola, Myagrum sativum]	Saat-Leindotter / Saatleindotter {m}
German sesame [Camelina sativa, syn.: C. linicola, Myagrum sativum]	Lein-Dotter / Leindotter {m}
German sesame [Camelina sativa, syn.: C. linicola, Myagrum sativum]	Saatdotter {m}
German sesame [Camelina sativa]	Saat-Leindotter {m}
German sesame [Camelina sativa]	Leindotter {m}
« geot — geri — Germ — Germ — Germ — Germ — Germ — Germ — Germ — Germ — Germ »

« back

Page 92 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten