dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

New Website

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 94 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
(Feast of the) Epiphany	Epiphaniasfest {n}
Feast of (the) Tabernacles	Tabernakelfest {n}
Feast of Unleavened Bread	Fest {n} der Ungesäuerten Brote [Pessach, Passah]
Feast of Weeks [Shavuot]	Wochenfest {n} [Schawuot]
feast or famine [idiom]	Sekt oder Selters [Redewendung]
feast pay	Quasgeld {n}
feasted	geschlemmt
feasted	bewirtet
feasted	ergötzt
feasted	gefeiert [festlich begangen]
feaster	Festgast {m}
feastful	schwelgerisch
feastful [archaic] [festive]	festlich
feasting	ergötzend [geh.]
feasting	schlemmend
feasting	Feiern {n}
feasting	Schlemmen {n}
feasting	bewirtend
feasting	feiernd
feasting	Schlemmerei {f}
feasting	Schwelgerei {f} [Schlemmerei]
feasting	Schmauserei {f}
feasting	Schmausen {n}
feasting dishes {pl}	Gelagegeschirr {n}
feasts	Feiertage {pl}
feasts	Festessen {pl}
(feasts and) festivals {pl} [collectively]	Festwesen {n}
feasts of the apostles	Apostelfeste {pl}
feat	Kunststück {n}
feat	Tat {f} [groß, bewundernswert etc.]
feat	Heldentat {f}
feat	Großtat {f}
feat	Meisterstück {n}
feat	Kraftakt {m}
feat	große Leistung {f}
feat [accomplishment]	Leistung {f} [Errungenschaft]
feat [also ironically]	Meisterleistung {f} [auch ironisch]
feat [masterpiece]	Meisterwerk {n}
feat [trick, stunt]	Schnurrpfeiferei {f} [veraltet] [Kunststück eines Gauklers]
feat of arms	Waffentat {f}
feat of valour [Br.]	Heldentat {f}
feather	Feder {f} [Vogelfeder]
feather	Vogelfeder {f}
feather / feathered geranium [Chenopodium botrys, syn.: Dysphania botrys]	Mottenkraut {n} [Klebriger Gänsefuß]
feather / feathered geranium [Chenopodium botrys, syn.: Dysphania botrys]	Drüsiger Gänsefuß {m}
feather / feathered geranium [Chenopodium botrys, syn.: Dysphania botrys]	Klebriger Drüsengänsefuß {m}
feather / feathered geranium [Chenopodium botrys, syn.: Dysphania botrys]	Gewöhnlicher Drüsengänsefuß {m}
feather bed	Deckbett {n}
feather bed	Tuchent {f} [österr.]
feather bed	Plumeau {n}
feather bedding [fig.]	unnötige Subventionierung {f}
feather bedding [fig.]	Verhätscheln {n} [ugs.]
feather boa	Federboa {f}
feather broom	Federbesen {m}
feather brush [made of goose feathers]	Flederwisch {m} [Gänseflügel, der als Handfeger oder in der Imkerei benutzt wird]
feather bryozoan [Bugula plumosa, syn.: Cellularia plumosa, Crisia plumosa, Sertularia fastigiata]	Federmoostierchen {n}
feather cockscomb [Celosia argentea (var. argentea)]	Federbusch-Hahnenkamm {m}
feather color [Am.]	Federfarbe {f}
feather coloration	Federfärbung {f}
feather colour [Br.]	Federfarbe {f}
feather cut	Federschnitt {m}
feather duster	Staubwedel {m}
feather duster	Flederwisch {m}
feather duster worm	Röhrenwurm {m}
feather duster worms [family Sabellidae]	Federwürmer {pl}
feather duster worms [family Sabellidae]	Fächerwürmer {pl}
feather duster worms [family Sabellidae]	Lederröhrenwürmer {pl}
feather duster worms [family Sabellidae]	Sabelliden {pl} [Federwürmer]
feather edge	zugeschärfte Kante {f}
feather fan	Federfächer {m}
feather fingergrass [Chloris virgata]	Einjähriges Quirlgras {n}
feather finish	Federende {n} [Slowfox, Foxtrott]
feather grasses [genus Stipa; family Poaceae]	Federgräser {pl} [Süßgrasgattung]
feather grasses [genus Stipa; family Poaceae]	Pfriemengräser {pl} [Süßgrasgattung]
feather hat	Federhut {m}
feather headdress	Federkrone {f}
feather headdress	Kopfschmuck {m} aus Federn
feather helmet	Federhelm {m}
feather hydroid	Federpolyp {m}
feather hydroid [Gymnangium longicauda]	Feder-Hydrozoe {f}
feather hydroids (Aglaophenia)	Federpolypen {pl}
feather key	Passfeder {f}
feather key groove	Passfedernut {f}
feather maker	Federschmücker {m} [veraltet]
feather merchant	Federhändler {m}
feather midge [Chironomus plumosus, syn.: Tendipes plumosus]	Federmücke {f}
feather mite [Ornithonyssus sylviarum, syn.: Liponyssus sylviarum]	Nordische Vogelmilbe {f}
feather mites	Federmilben {pl}
feather pecking	Federpicken {n}
feather pigment	Federpigment {n}
feather pillow	Federkissen {n}
feather plume hydroid [Aglaophenia latecarinata, syn.: A. mammilata, A. minima, A. minuta, A. perforata, A. perpusilla]	Daunenhydrozoe {f}
feather reed grass [Calamagrostis x acutiflora, syn.: Arundo acutiflora]	Gartensandrohr {n}
feather reed grass [Calamagrostis x acutiflora, syn.: Arundo acutiflora]	Gestreiftes Reitgras {n}
feather seller	Federhändler {m}
feather spring [of a flintlock]	Batteriefeder {f} [eines Steinschlosses]
feather star	Haarstern {m}
feather star	Federstern {m}
feather stars [order Comatulida]	Haarsterne {pl}
feather stars [order Comatulida]	Comatuliden {pl} [Haarsterne]
« favo — favo — faze — fear — feas — Feas — feat — feat — feat — Febr — feck »

« back

Page 94 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten