dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

New Website

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 460 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
French by blood [postpos.]	französischer Abstammung [nachgestellt]
French campaign [also: Battle of France] [World War II]	Frankreichfeldzug {m} [2. WK]
French Canada	Frankokanada {n} [selten]
French Canadian	Frankokanadier {m}
French Canadian [female]	Frankokanadierin {f}
French Canadians	französische Kanadier {pl}
French casement (window)	Stulpfenster {n}
French catchfly [Silene gallica, S. anglica]	Französisches Leimkraut {n}
French cave salamander [Speleomantes ambrosii]	Ambrosis Höhlensalamander {m}
French chalk	Talkum {n}
French chalk	Schneiderkreide {f}
French chalk	Federweiß {n} [weiße Mineralsubstanz]
French chop [a rib chop with the meat trimmed from the end of the rib]	Kotelett {n} [ohne das auslaufende Ende]
French class	Französischunterricht {m}
French coffee [coffee with orange liqueur]	Maria Theresia {f} [österr.]
French Concession [Shanghai]	Französische Konzession {f} [Shanghai]
French Congo	Französisch-Kongo {m}
French cookery	französische Küche {f}
French cooking	französische Küche {f}
French cotton [Calotropis procera, syn.: Asclepias procera, Asclepias gigantea]	Oscherstrauch {m}
French course	Französischkurs {m}
French crane's-bill [Geranium endressii]	Basken-Storchschnabel {m}
French crane's-bill / cranesbill [Geranium endressii]	Pyrenäen-Storchschnabel {m} [Basken-Storchschnabel]
French cruller [Can.] [Am.]	Spritzkuchen {m}
French cuff	Umschlagmanschette {f} [am Hemd]
French cuff [double cuff]	französische Manschette {f} [Umschlagsmanschette]
French cuisine	französische Küche {f}
French cultural studies <FCS>	französische Kulturwissenschaften {pl}
French curve	Kurvenlineal {n}
French daisy [marguerite] [Leucanthemum vulgare]	Margerite {f}
French Defence	Französische Verteidigung {f}
French degree <°f, °fH>	französischer Grad {m} <°f, °fH>
French degree of hardness <°fH>	Grad {m} französischer Härte <°fH>
French dictionary	Französischwörterbuch {n}
French disease [archaic] [syphilis]	Franzosenkrankheit {f} [veraltet] [Syphilis]
French disease [archaic] [syphilis]	französische Krankheit {f} [veraltet; noch hum.] [Syphilis]
French door [Am.]	Fenstertür {f}
French door [Am.]	Glastür {f}
French door [Am.] [opening onto a balcony]	Balkontür {f}
French drain	Sickeranlage {f}
French dressing	French Dressing {n} [Salatsoße]
French dressing [oil and vinegar]	Vinaigrette {f}
French Equatorial Africa	Französisch-Äquatorialafrika {n}
French flax [Linum trigynum, syn. L. gallicum]	Dreigriffeliger Lein {m}
French flax [Linum trigynum, syn.: L. gallicum]	Dreigriffliger Lein {m}
French flower chafer [Trichius gallicus]	Glattschieniger Pinselkäfer {m}
French flower chafer [Trichius gallicus]	Pinselkäfer {m}
French formal garden	Barockgarten {m}
French franc {m} <FRF, FF, Fr, F>	französischer Franc {m} <FRF, FF, Fr, F>
French franc {m} <FRF, FF, Fr, F>	französischer Franken {m} [seltener für: französischer Franc] <FRF, FF, Fr, F>
French fries [Am.]	Pommes frites {pl}
French fries [Am.]	Fritten {pl} [ugs.]
French fries fork [esp. Am.] [little cocktail fork given away with fries, not used in the US]	Pommes-frites-Gabel {f}
French fries fork [esp. Am.] [little cocktail fork given away with fries, not used in the US]	Pommesgabel {f} [ugs.] [Pommes-Frites-Gabel]
French fries stall [Am.]	Pommesbude {f} [ugs.]
French fries stall [Am.]	Pommes-frites-Bude {f} [seltener für: Pommesbude]
French fries stall [Am.]	Pommes-frites-Stand {m} [seltener für: Pommesbude]
French fries stand [Am.]	Pommes-frites-Bude {f} [seltener für: Pommesbude]
French fruit	Franzobst {n} [regional] [veraltend]
French fry slicer [Am.]	Pommes-frites-Schneider {m}
French fry slicer [Am.]	Pommesschneider {m} [ugs.] [auch: Pommes-Schneider]
French fry stall [Am.]	Pommes-frites-Bude {f} [seltener für: Pommesbude]
French fry stall [Am.]	Pommes-frites-Stand {m} [seltener für: Pommesbude]
French fry stand [Am.]	Pommesbude {f} [ugs.]
French fuck [vulg.] [Br.] [mammary intercourse]	Sex {m} auf Spanisch [ugs.] [Busensex]
French girl	Französin {f}
French girls	junge Französinnen {pl}
French Gothic (architecture)	französische Gotik {f}
French gray [Am.]	Französisch-Grau {n} [grauer Farbton]
French grey [Br.]	Französisch-Grau {n} [grauer Farbton]
French grunt [Haemulon flavolineatum]	Französischer Grunzer {m}
French grunt [Haemulon flavolineatum]	Gelber Grunzerfisch {m}
French Guiana <.gf>	Französisch-Guayana {n}
French Guiana <.gf>	Französisch-Guyana {n} [neben: Französisch-Guayana]
French Guianan	Französisch-Guayaner {m}
French Guianan	französisch-guayanisch
French Guianan [female]	Französisch-Guayanerin {f}
French Guyana ground snake [Atractus badius]	Guyana-Spindelnatter {f}
French hales [Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia]	Rundblättrige Mehlbeere {f}
French hales [Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia]	Breitblättrige Mehlbeere {f}
French harp	Mundharmonika {f}
French harp player [regional]	Mundharmonikaspieler {m}
French hartwort [Seseli tortuosum]	Gewundener Steppenfenchel {m}
French heel	Louis-XV-Absatz {m} [Damenschuh]
French honeysuckle [Hedysarum coronarium]	Spanische Esparsette {f}
French honeysuckle [Hedysarum coronarium]	Französischer Süßklee {m}
French honeysuckle [Hedysarum coronarium]	Italienischer Süßklee {m}
French honeysuckle [Hedysarum coronarium]	Hahnenkopf {m}
French honeysuckle [Hedysarum coronarium]	Kronen-Süßklee {m}
French horn	Horn {n} [Waldhorn]
French horn mushroom [Pleurotus eryngii]	Laserkraut-Seitling / Laserkrautseitling {m}
French horn mushroom [Pleurotus eryngii]	(Brauner) Kräuter-Seitling / Kräuterseitling {m}
French horn mushroom [Pleurotus eryngii]	Ampezzaner-Schwamm {m}
French horn mute	Waldhorndämpfer {m} [auch: Waldhorn-Dämpfer]
French horn player	Hornist {m}
French horn player	Waldhornist {m}
French horn player [female]	Hornistin {f}
French horn stopping mute	Waldhorn-Stopfdämpfer {m}
French hornist	Hornist {m}
French hornist [female]	Hornistin {f}
« free — free — free — frei — frei — Fren — Fren — Fren — Fren — fren — freq »

« back

Page 460 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten