dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

New Website

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 388 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
forest entomology	Forstentomologie {f}
forest extent	Waldausdehnung {f}
forest extent	Waldumfang {m}
forest fertilization	Walddüngung {f}
forest fire	Waldbrand {m}
forest fire area	Waldbrandfläche {f}
forest fire cloud	Waldbrandwolke {f}
forest fire damage {sg}	Waldbrandschäden {pl}
forest fire danger level	Waldbrandgefahrstufe {f}
forest fire fighting	Waldbrandbekämpfung {f}
forest fire prevention	Waldbrandschutz {m}
forest fire prevention	Waldbrandverhütung {f}
forest fire protection	Waldbrandschutz {m}
forest fire risk	Waldbrandrisiko {n}
forest fire risk <FFR>	Waldbrandgefahr {f}
forest fire seeking beetle [Melanophila acuminata]	(Großer) Schwarzer Kiefern-Prachtkäfer / Kiefernprachtkäfer {m}
forest fire warning level	Waldbrandstufe {f} [Waldbrandgefahrenstufe]
forest fires	Waldbrände {pl}
forest flame snake [Oxyrhopus petolarius]	Gebänderte Mondnatter {f}
forest floor	Waldboden {m}
forest floors	Waldböden {pl}
forest flower	Waldblume {f}
forest fly [Hippobosca equina]	Pferdelausfliege {f}
forest flycatcher [Fraseria ocreata]	Waldschnäpper {m}
forest fody [Foudia omissa]	Rothschildweber {m}
forest fody [Foudia omissa]	Komorenweber {m}
forest fox [Cerdocyon thous]	Maikong {m}
forest fragment	Waldfragment {n}
forest fragmentation	Waldfragmentierung {f}
forest fragmentation	Waldzerstückelung {f}
forest francolin [Francolinus lathami]	Waldfrankolin {m}
forest francolin [Peliperdix lathami]	Lathamfrankolin {m}
forest friend [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila] [russet toughshank]	Waldfreund-Rübling / Waldfreundrübling {m}
Forest Friend Bear [Care Bears]	Waldfreunde-Bärchi [Glücksbärchis]
forest fruit	Waldfrucht {f}
forest fungus	Waldpilz {m} [nicht essbar]
forest genetics [treated as sg.]	Forstgenetik {f}
forest ghost flower [Aeginetia indica]	Indische Sommerwurz {f}
forest giant pouched rat [Cricetomys emini]	Emin-Riesenhamsterratte {f}
forest giant pouched rat [Cricetomys emini]	Riesenhamsterratte {f}
forest giant squirrel [Protoxerus stangeri]	Gemeines Ölpalmenhörnchen {n}
forest giraffe [Okapia johnstoni]	Waldgiraffe {f} [Okapi]
forest giraffe [Okapia johnstoni]	Okapi {n}
forest glade	Waldlichtung {f}
forest glass	Waldglas {n}
forest green	Waldgrün {n}
forest green	Waldesgrün {n} [poetisch]
forest ground	Waldboden {m}
forest ground beetle [Carabus (Archicarabus) nemoralis]	Hain-Laufkäfer {m} [auch: Hainlaufkäfer]
forest ground thrush [Zoothera oberlaenderi]	Oberländerdrossel {f}
forest ground-thrush [Zoothera oberlaenderi, syn.: Geokichla oberlaenderi]	Oberländerdrossel {f} [auch: Oberländer-Drossel]
forest growth	Waldwachstum {n}
forest growth conditions	Waldwachstumsbedingungen {pl}
forest habitat	Waldhabitat {n}
forest health	Waldgesundheit {f}
forest hinge-back tortoise [Kinixys erosa]	Stachelrand-Gelenkschildkröte {f}
forest history	Forstgeschichte {f}
forest history	Waldgeschichte {f}
forest history [attr.]	forstgeschichtlich
forest honey	Waldhonig {m}
forest honeyeater [Meliphaga montana]	Bergwaldhonigfresser {m}
forest hygiene	Waldhygiene {f}
forest industry	Holzverarbeitungsindustrie {f}
forest industry	Forstwirtschaft {f}
forest industry	Forstindustrie {f}
forest industry [timber industry]	Holzindustrie {f}
forest inkberry [Phytolacca octandra, syn.: P. isocandra]	Achtmännige Kermesbeere {f}
forest insects	Waldkerfe {pl}
forest inspection	Waldbegang {m} [Waldbegehung]
forest insurance	Waldversicherung {f}
forest inventory	Waldinventarisierung {f}
forest inventory	Waldinventur {f}
forest island	Waldinsel {f}
forest kindergarten	Waldkindergarten {m}
forest kingfisher [Todiramphus macleayii]	Spiegelliest {m}
forest lady's herb [Achillea moschata, syn.: A. erba-rotta ssp. erba-rotta, A. erba-rotta ssp. moschata]	Iva {f} [Moschus-Schafgarbe]
forest lady's herb [Achillea moschata, syn.: A. erba-rotta ssp. erba-rotta, A. erba-rotta ssp. moschata] [musk milfoil]	Bisam-Schafgarbe / Bisamschafgarbe {f}
forest lady's herb [Achillea moschata, syn.: A. erba-rotta ssp. erba-rotta, A. erba-rotta ssp. moschata] [musk milfoil]	Moschus-Jochkamille {f} [Moschus-Schafgarbe]
forest lake	Waldsee {m}
forest land	Waldbestand {m}
forest lands	Waldgebiete {pl}
forest lands	Waldflächen {pl}
forest landscape	Waldlandschaft {f}
forest Lepidopterans [also: forest Lepidoptera]	Waldlepidopteren {pl}
forest line [timberline]	Waldgrenze {f}
forest loss	Waldverlust {m}
forest loss	Waldschwund {m}
forest machine	Forstmaschine {f}
forest machine operator [also: forestry machine operator]	Forstmaschinenführer {m}
forest machine operator [female] [also: forestry machine operator]	Forstmaschinenführerin {f}
Forest Mage [Robin Hobb]	Im Bann der Magie
forest management	Waldbewirtschaftung {f}
forest management	Forstnutzung {f}
forest management	Forstwirtschaft {f}
forest management <FM>	Forstmanagement {n} <FM>
forest management unit <FMU>	Forstbetriebseinheit {f}
forest manager	Forstwirt {m}
forest manager	Forstwart {m} [österr.] [schweiz.]
forest manager [female]	Forstwirtin {f}
forest manager [female]	Forstwartin {f} [österr.] [schweiz.]
« fore — fore — fore — fore — fore — fore — fore — fore — fore — fore — forf »

« back

Page 388 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten