dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe D

Registrieren

Home

New Website

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 266 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
(diaper) changing unit [Am.]	Wickelkommode {f}
diaper-changing table [Am.]	Wickeltisch {m}
diaper-changing unit [Am.]	Wickelstation {f}
diaperhood [Am.]	Windelalter {n}
diapers [Am.]	Windeln {pl}
diaphaneity [transparency]	Transparenz {f}
Diaphanidae [family of marine snais in the superfamily Diaphanoidea, the headshield slugs and bubble snails]	Zwergfassschnecken {pl} [Meeresschneckenfamilie]
diaphanometer	Diaphanometer {n} [Messgerät zur Messung der Durchsichtigkeit, z. B. der Luft]
diaphanoscope	Diaphanoskop {n}
diaphanoscopy	Diaphanoskopie {f}
diaphanous	durchlässig
diaphanous	lichtdurchlässig
diaphanous	durchsichtig
diaphanous	transparent
diaphanous	durchscheinend
diaphanous	diaphan
diaphanously	durchsichtig
diaphanousness	Durchsichtigkeit {f}
diaphany	Diaphanie {f}
diaphasic	diaphasisch
diaphoneme	Diaphonem {n}
diaphora	Diaphora {f}
diaphoresis	Diaphorese {f}
diaphoresis	Schwitzen {n}
diaphoretic	diaphoretisch
diaphoretic	schweißtreibend
diaphoretic (agent)	Diaphoretikum {n}
diaphoretic (agent)	schweißtreibendes Mittel {n}
diaphoretic agents	schweißtreibende Mittel {pl}
diaphoretic agents	Diaphoretika {pl}
diaphoretics	schweißtreibende Mittel {pl}
diaphoretics	Diaphoretika {pl}
diaphorite [Pb2Ag3Sb3S8]	Diaphorit {m}
diaphragm	Blende {f}
diaphragm	Heizbalg {m}
diaphragm	Membran {f}
diaphragm	Pessar {n} [zur Empfängnisverhütung]
diaphragm	Diaphragma {n}
diaphragm	Deckenscheibe {f}
diaphragm	Membrane {f}
diaphragm arch	Diaphragma-Bogen {m}
diaphragm arch	Schwebebogen {m} [Schwibbogen]
diaphragm arch	Schwibbogen {m}
diaphragm blade	Blendenlamelle {f}
diaphragm bushing nipple	Membrandurchführungstülle {f}
diaphragm cap	Membrankappe {f}
diaphragm cap	Membrandeckel {m}
diaphragm capsule	Druckdose {f} [Barometer]
diaphragm chuck	Membranspannfutter {n}
diaphragm clutch	Tellerfederkupplung {f}
diaphragm compressor	Membrankompressor {m}
diaphragm compressor	Membranverdichter {m}
diaphragm coupling	Membrankupplung {f}
diaphragm cover	Membrandeckel {m}
diaphragm drive	Blendenantrieb {m}
diaphragm edge	Blendenrand {m}
diaphragm expansion vessel	Membranausdehnungsgefäß {n} <MAG>
diaphragm inflammation	Zwerchfellentzündung {f}
diaphragm loading	Blendenbelastung {f}
diaphragm opening [aperture]	Blendenöffnung {f}
diaphragm plate	Blendenplatte {f}
diaphragm pressure gauge	Membranmanometer {n}
diaphragm pressure transducer	Membrandruckwandler {m}
diaphragm pump	Membranpumpe {f}
diaphragm replacement	Membranwechsel {m}
diaphragm seal	Membrandichtung {f}
diaphragm seal	Membrandruckmittler {m}
diaphragm seal	Druckmittler {m}
diaphragm seal measuring system	Druckmittler-Messsystem {n}
diaphragm shutter	Zentralverschluss {m} [Kamera]
diaphragm slide	Blendenschieber {m}
diaphragm spring	Membranfeder {f}
diaphragm spring clutch	Membranfederkupplung {f}
diaphragm type	Membranform {f} [Membrantyp] [DIN 95407:1998]
diaphragm unit	Membraneinheit {f}
diaphragm valve	Membranventil {n}
diaphragm valves and fittings	Membranarmaturen {pl}
diaphragm wall	Schlitzwand {f}
diaphragm wheel	Blendenrad {n}
diaphragmalysis	Diaphragmalyse {f}
diaphragmatic	durchsichtig
diaphragmatic	diaphragmatisch
diaphragmatic	Zwerchfell-
diaphragmatic breathing	Zwerchfellatmung {f}
diaphragmatic breathing	Abdominalatmung {f}
diaphragmatic breathing	Bauchatmung {f}
diaphragmatic breathing	Diaphragmalatmung {f}
diaphragmatic elevation	Zwerchfellhochstand {m}
diaphragmatic excursion	Zwerchfellexkursion {f}
diaphragmatic hernia [Hernia daiphragmatica]	Zwerchfellbruch {m} [ugs.]
diaphragmatic hernia [Hernia daiphragmatica]	Diaphragmahernie {f}
diaphragmatic hernia [Hernia diaphragmatica]	Zwerchfellhernie {f}
diaphragmatic inflammation	Zwerchfellentzündung {f}
diaphragmatic lobe	Zwerchfelllappen {m}
diaphragmatic motion	Zwerchfellbewegung {f}
diaphragmatic respiration	Bauchatmung {f}
diaphragmatic respiration	Zwerchfellatmung {f}
diaphragmatic rupture	Zwerchfellruptur {f}
diaphragmatic rupture	Zwerchfellriss {m}
diaphragmation [rare]	Blendenbelastung {f}
« dial — dial — dial — diam — diam — diap — diap — dias — diat — dice — dich »

« back

Page 266 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten