dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe D

Registrieren

Home

New Website

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 168 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
demagnetizing	entmagnetisierend
demagnetizing	Entmagnetisierung {f}
demagnetizing device	Entmagnetisierungsgerät {n}
demagnetizing effect	Entmagnetisierungseffekt {m}
demagnetizing factor	Entmagnetisierungsfaktor {m}
demagog [Am.]	Demagoge {m}
demagog [female] [Am.]	Demagogin {f}
demagogic	demagogisch
demagogic ranting	Gegeifer {n} [pej.]
demagogic slogan	Hetzparole {f}
demagogic slogan	Bauernfangparole {f}
demagogical	demagogisch
demagogically	demagogisch
demagogism	Demagogie {f}
demagogism	Herrschaft {f} der Demagogen
demagogue	Demagoge {m}
demagogue	Volksverhetzer {m}
demagogue	Hetzredner {m}
demagogue	Aufhetzer {m}
demagogue	Agitator {m}
demagogue	Populist {m}
demagogue [female]	Demagogin {f}
demagogue [female]	Volksverhetzerin {f}
demagoguery	Demagogie {f}
demagoguery	Volksverhetzung {f}
demagoguerys	Demagogien {pl}
demagogues	Demagogen {pl}
demagoguism	Demagogie {f}
demagogy	Demagogie {f}
De-Mail system [de-mail system (rare)]	De-Mail-System {n}
demand	Anforderung {f}
demand	Anspruch {m} [Anforderung]
demand	Bedarf {m}
demand	Forderung {f}
demand	Nachfrage {f}
demand	Begehren {n}
demand	Interesse {n} [Bedarf, Nachfrage]
demand	Zahlungsaufforderung {f}
demand	Aufforderung {f} [nachdrücklicher]
demand [of a client]	Vorgabe {f} [eines Kunden, Auftragsgebers]
demand [payment of invoice, return of borrowed property, etc.]	Einforderung {f}
demand [prerequisite]	Erfordernis {n}
demand [request]	Verlangen {n} [Forderung]
demand [request]	Frage {f} [Forderung]
demand against sb.	Rechtsanspruch {m} gegen jdn.
demand analysis	Analyse {f} der Nachfrage
demand analysis	Anforderungsanalyse {f}
demand analysis	Bedarfsanalyse {f}
demand backlog	Nachfragestau {m}
demand behaviour [Br.]	Nachfrageverhalten {n}
demand bill	Sichttratte {f}
demand bill	Sichtwechsel {m}
demand creation	Bedarfsschaffung {f}
demand creation	Bedarfsweckung {f}
demand credit	tägliches Geld {n}
demand crisis	Nachfragekrise {f}
demand curve	Nachfragekurve {f}
demand curve	Bedarfskurve {f}
demand curve for labor [Am.]	Nachfragekurve {f} nach Arbeitskräften
demand curve for labour [Br.]	Nachfragekurve {f} nach Arbeitskräften
demand deposit	sofort abrufbare Einlage {f}
demand deposit	Sichteinlage {f}
demand deposits	Sichteinlagen {pl}
Demand determines supply.	Die Nachfrage bestimmt das Angebot.
Demand determines the price.	Die Nachfrage bestimmt den Preis.
demand distribution	Nachfrageverteilung {f}
demand draft	Sichtwechsel {m}
demand elasticity	Nachfrageelastizität {f}
demand estimation	Nachfrageschätzung {f}
Demand exceeds supply.	Die Nachfrage überschreitet das Angebot.
demand expansion	Nachfrageausweitung {f}
demand factor	Nachfragefaktor {m}
demand for a penalty	Strafantrag {m}
demand for a security	Interesse {n} an einem Wertpapier
demand for action	Handlungsbedarf {m}
demand for advances	Kreditbedarf {m}
demand for autonomy	Autonomieanspruch {m}
demand for back taxes	Steuernachforderung {f}
demand for capital	Kapitalbedarf {m}
demand for capital goods	Nachfrage {f} nach Investitionsgütern
demand for cash	Nachfrage {f} nach Geld
demand for cheap houses	Nachfrage {f} nach billigem Wohneigentum
demand for commodities	Rohstoffbedarf {m}
demand for consumer goods	Nachfrage {f} nach Konsumgütern
demand for credit	Kreditbedarf {m}
demand for credit	Nachfrage {f} nach Kredit
demand for damages	Schadensersatzforderung {f}
demand for electricity	Elektrizitätsbedarf {m}
demand for electricity	Stromnachfrage {f}
demand for electricity	Strombedarf {m}
demand for energy storage	Stromspeicherbedarf {m}
demand for equality	Anspruch {m} auf Gleichheit
demand for freedom	Verlangen {n} nach Freiheit
demand for gas [e.g. propane, but not gasoline]	Gasnachfrage {f}
demand for goods and services	Nachfrage {f} nach Waren und Dienstleistungen
demand for higher wages	Forderung {f} von Lohnerhöhungen
demand for imports	Importbedarf {m}
demand for justice	Anspruch {m} auf Gerechtigkeit
demand for labor [Am.]	Arbeitskräftenachfrage {f}
demand for labor [Am.]	Arbeitskräftebedarf {m}
« deli — deli — deli — delp — delu — dema — dema — dema — dema — demi — demi »

« back

Page 168 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten