|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 276 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bill case Wertpapierportefeuille {n}
bill collector Geldeintreiber {m}
bill color [Am.] Schnabelfarbe {f}
bill colorationSchnabelfärbung {f}
bill colour [Br.]Schnabelfarbe {f}
bill compartment [Am.] Geldscheinfach {n}
bill compartment [Am.] [Can.] Scheinfach {n} [im Portemonnaie]
bill compartments [Am.] Scheinfächer {pl} [Registrierkasse]
bill creditWechselkredit {m}
bill creditor Wechselgläubiger {m}
bill creditor [female] Wechselgläubige {f}
bill debtWechselschuld {f}
bill debtor Wechselschuldner {m}
bill debtsWechselschulden {pl}
bill difficult to negotiate schwer unterzubringender Wechsel {m}
bill discount Diskont {m}
bill discounted diskontierter Wechsel {m}
bill discounting Wechseldiskontierung {f}
bill duefälliger Wechsel {m}
bill due onWechsel {m} fällig am
bill feedBlattvorschub {m}
bill feed Einzelformularzuführung {f}
bill folder [Br.] Zahlmappe {f} [Rechnungsmappe]
bill for collection Inkassowechsel {m}
bill for collectionWechsel {m} zum Inkasso
bill form Wechselvordruck {m}
bill given as securityKautionswechsel {m}
bill guaranteeWechselbürgschaft {f}
bill guaranties Wechselbürgschaften {pl}
bill guaranty Wechselbürgschaft {f}
Bill Hill muttonbird [Pterodroma solandri]Solandersturmvogel / Solander-Sturmvogel {m}
bill holder [Br.] Rechnungsmappe {f} [Restaurant, Bar]
bill holdings {pl} Wechselbestand {m}
bill hook [spv.] [billhook] Hippe {f}
bill in foreign currency Auslandswechsel {m}
bill in foreign currency Wechsel {m} in ausländischer Währung
bill jobberWechselreiter {m}
bill jobbersWechselreiter {pl}
bill jobbingWechselreiterei {f}
bill lamellaeSchnabellamellen {pl}
bill lengthSchnabellänge {f}
bill maker Wechselmakler {m}
bill makersWechselmakler {pl}
bill of acceptanceAkzept {n}
bill of acceptance angenommener Wechsel {m}
bill of attainderEntziehung {f} der bürgerlichen Rechte
bill of chargesGebührenrechnung {f}
bill of chargesKostenrechnung {f}
bill of clearance Zollschein {m}
bill of clearanceZollabfertigungsschein {m}
bill of consignmentFrachtbrief {m}
bill of conveyance Abrechnung {f} des Spediteurs
bill of cost Abrechnung {f}
bill of costs Gebührenrechnung {f}
bill of costs Spesenrechnung {f}
bill of costs Kostenrechnung {f}
bill of creditKreditbrief {m}
bill of deliveryLieferschein {m}
bill of discovery Antrag {m} auf Offenlegung und Urkundenvorlage
bill of entry Zollanmeldung {f}
bill of entry Einfuhrschein {m} [Zoll]
bill of exchangeWechselbrief {m} [veraltet]
bill of exchange <B/E>Wechsel {m}
bill of exchange chargesWechselspesen {pl}
bill of expensesSpesenrechnung {f}
bill of expenses Abrechnung {f} der Spesen
bill of fare Speisekarte {f}
bill of fareSpeiseplan {m}
bill of fareSpeisezettel {m}
bill of fareKüchenzettel {m} [Speiseplan]
bill of health Gesundheitsbericht {m}
bill of health Gesundheitsbescheinigung {f}
bill of health Gesundheitspass {m}
bill of health Quarantäneattest {n}
bill of health Gesundheitszeugnis {n}
bill of indictmentAnklageschrift {f}
bill of lading Lieferschein {m}
bill of ladingSchiffsfrachtbrief {m}
bill of lading Ladeschein {m}
bill of ladingFlussladeschein {m}
bill of lading Schifffrachtbrief {m}
bill of ladingSchiff-Frachtbrief {m}
bill of lading <B/L>Konnossement {n}
bill of lading <B/L>Seefrachtbrief {m}
bill of lading clause Konnossementsklausel {f}
bill of lading covering carriage by sea Seekonnossement {n}
bill of lading fraudKonnossementbetrug {m}
bill of lading to order an Order ausgestelltes Konnossement {n}
bill of lading tonFrachtbrieftonne {f}
bill of loadingKonnossement {n}
bill of loading Schiffsfrachtbrief {m}
bill of material Arbeitsstückliste {f}
bill of material <BOM>Materialliste {f}
bill of material <BOM> Stückliste {f}
bill of materials Materialliste {f}
bill of materialsStückliste {f}
bill of mortality [list of deaths] Namensliste {f} der Verstorbenen
bill of parcelsPackzettel {m}
bill of particulars Aufstellung {f} mit Einzelangaben
bill of quantities Stück- und Mengenliste {f}
« Bijlbikebilabilebilibillbillbillbillbilobin[ »
« backPage 276 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
Duplikate

Neues Fenster

nach oben | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz | Cookie-Einstellungen
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Advertisement