dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

New Website

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 158 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
beach ball	Strandball {m}
beach ball	Wasserball {m} [großer aufblasbarer Ball zum Spielen im Wasser]
beach bar	Strandbar {f}
beach bean [Canavalia rosea, syn.: C. maritima, Canavaia maritima, Dolichos littoralis, D. maritimus, D. rosea]	MacKenzie-Bohne {f}
beach beauty	Strandschönheit {f} [Frau]
beach bird	Strandvogel {m}
beach boulevard	Strandboulevard {m}
beach buggy	Strandbuggy {m}
beach bum [coll.]	Strandgammler {m} [ugs.]
beach bungalow	Beachbungalow {m}
beach camping	Strandcamping {n}
beach centre [Br.]	Strandzentrum {n}
beach chair	Liegestuhl {m}
beach chair	Poolliege {f}
beach chair	Badeliege {f}
beach chair	Strandliege {f}
beach chair	Strandstuhl {m}
beach chair position	Rückenlage {f} [Operationstechnik]
beach city	Stadt {f} am Strand
beach cleaning	Strandsäuberung {f}
beach cleanup [also: beach clean-up]	Strandsäuberung {f}
beach costume	Strandkostüm {n}
beach cusps	Strandhörner {pl}
beach defense [Am.]	Strandverteidigung {f}
beach dress	Strandkleid {n}
beach erosion	Stranderosion {f}
beach erosion	Strandausnagung {f} [Stranderosion]
beach fashion	Bademode {f}
beach fashion	Strandmode {f}
beach fashion {sg}	Bademoden {pl}
beach flax [Linum maritimum]	Strand-Lein {m}
beach flea	Sandfloh {m}
beach flies [family Canacidae]	Canaciden {pl}
beach football [Br.]	Strandfußball {m}
beach football [Br.]	Beachsoccer {n} {m} [auch: Beach Soccer]
beach fun	Strandspaß {m}
beach game	Strandspiel {n}
beach garment	Strandkleid {n}
beach goer	Strandbesucher {m}
beach goose [Anser canagicus, syn.: A. canagica, Chen canagica, Philacte canagica]	Kaisergans {f}
beach grape [Vitis rupestris]	Sand-Rebe {f}
beach grape [Vitis rupestris]	Fels-Rebe {f}
beach grass [genus Ammophila]	Strandhafer {m}
beach hat	Strandhut {m}
beach head	Landekopf {m}
beach head [also: beach-head] [spv.] [also fig.]	Brückenkopf {m} [auch fig.]
beach hibiscus [Hibiscus tiliaceus]	Lindenblättriger Eibisch {m}
beach holiday	Strandurlaub {m}
beach holidays {pl}	Strandurlaub {m}
beach home	Strandhaus {n}
beach hotel	Strandhotel {n}
beach house	Strandhaus {n}
beach hut	Strandhütte {f}
beach hut	Strandhäuschen {n}
beach kingfisher [Todiramphus saurophaga, syn.: T. saurophagus, Todirhamphus saurophaga, Halcyon saurophaga]	Echsenliest {m}
beach kiosk	Strandkiosk {m}
beach landing	Strandlandung {f}
beach library	Strandbibliothek {f}
beach life	Strandleben {n}
beach lounger [Br.]	Strandliege {f}
beach mat	Strandmatte {f}
beach morning glory [Calystegia soldanella, syn.: Convolvulus soldanella]	Strandwinde {f}
beach morning glory [Calystegia soldanella, syn.: Convolvulus soldanella]	Strand-Zaunwinde / Strandzaunwinde {f}
beach morning glory [Ipomoea pes-caprae, syn.: I. biloba, I. pes-caprae subsp. brasiliensis, Convolvulus pes-caprae]	Ziegenfuß-Prunkwinde / Ziegenfußprunkwinde {f}
beach morning glory [Ipomoea pes-caprae, syn.: I. biloba, I. pes-caprae subsp. brasiliensis, Convolvulus pes-caprae]	Strandwinde {f}
beach morning glory [Ipomoea pes-caprae, syn.: I. biloba, I. pes-caprae subsp. brasiliensis, Convolvulus pes-caprae]	Geißfuß-Trichterwinde / Geißfußtrichterwinde {f}
beach morning glory [Ipomoea pes-caprae, syn.: I. biloba, I. pes-caprae subsp. brasiliensis, Convolvulus pes-caprae]	Strand-Trichterwinde / Strandtrichterwinde {f}
beach morphodynamics [treated as sg.]	Morphodynamik {f}
beach mouse [Peromyscus polionotus]	Küstenmaus {f}
beach mulberry [Morinda citrifolia]	Noni-Baum {m}
beach mulberry [Morinda citrifolia]	Indischer Maulbeerstrauch {m}
beach mulberry [Morinda citrifolia]	Indischer Maulbeerbaum {m}
beach nourishment	Sandvorspülung {f}
beach novel	Unterhaltungsroman {m} [Strand-, Urlaubslektüre]
beach obstacle [to amphibious assaults]	Strandhindernis {n}
beach on the Baltic Sea	Ostseestrand {m}
beach on the North Sea	Nordseestrand {m}
beach party	Strandfest {f}
beach party	Strandparty {f}
beach party	[Marinekomponente einer "shore party"]
beach path	Strandpfad {m}
beach path	Strandweg {m}
beach pea [Lathyrus japonicus]	Strand-Platterbse {f}
beach peavine [Lathyrus japonicus subsp. maritimus, syn.: L. japonicus, L. maritimus, Orobus maritimus, Pisum maritimum]	Strand-Platterbse {f}
beach pennywort [Hydrocotyle bonariensis, syn.: H. umbellata]	Buenos-Aires-Wassernabel {m}
beach pine [Pinus contorta, syn.: P. boursieri, P. contorta var. contorta, P. tenuis]	Amerikanische Strandkiefer {f}
beach pine [Pinus contorta, syn.: P. boursieri, P. contorta var. contorta, P. tenuis]	Drehkiefer {f}
beach pine [Pinus contorta, syn.: P. boursieri, P. contorta var. contorta, P. tenuis]	Küsten-Kiefer {f}
beach pine [Pinus contorta, syn.: P. boursieri, P. contorta var. contorta, P. tenuis]	Murraykiefer {f}
beach plum [Prunus maritima]	Strandpflaume {f}
beach promenade	Strandpromenade {f}
beach read [coll.]	Strandlektüre {f}
beach resort	Seebad {n}
beach resort	Badeort {m} [Seebad]
beach restaurant	Strandlokal {n}
beach ride	Strandritt {m}
beach robe	Strandmantel {m}
beach robe	Strandumhang {m}
beach robe	Bademantel {m}
beach sagewort [Artemisia pycnocephala, syn.: Oligosporus pycnocephalu]	Dünen-Beifuß {m}
« bawd — Bayo — Baye — Bayr — Beca — beac — beac — Beac — bead — beak — Beal »

« back

Page 158 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten