dict.cc Wörterbuch :: oberster :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: oberster

ADJ	oberster \| oberste \| oberstes
ADJ	oben [nur prädikativ] \| - [ersatzweise: weiter oben] \| - [ersatzweise: am weitesten oben] oberer \| obere \| oberes oberster \| oberste \| oberstes

oberster Beamter {m}: chief officeradmin.
daroga [Ind.] [chief officer]admin.jobs
darogha [Ind.] [spv. for daroga] [chief officer]admin.jobs
Oberster Befehlshaber {m}: Supreme Commandermil.
Oberster Bundesrichter {m}: Chief Justice [Am.] [US Supreme Court]law
oberster Drahtstrang {m}: top strand [wire]
Oberster Gerichtshof {m} [in England und Wales]: Court of Chanceryhist.law
Oberster Gerichtshof {m} <OGH> [Österreich]: Supreme Court of Justice [Austria]law
oberster Gerichtsmediziner {m}: Chief Medical Examiner [Am.]jobsmed.
oberster Grundsatz {m}: leading principle
oberster Knopf {m}: top buttoncloth.
oberster Kriegsherr {m}: supreme commanderhist.mil.
commander-in-chiefhist.mil.
[the German or Austrian emperor as supreme commander of their empire's forces, esp. in WW I]hist.mil.
oberster Rechnungshof {m} [USA]: Government Accountability Office <GAO> [Am.]pol.
General Accounting Office <GAO> [Am.] [obs.]pol.
oberster Richter {m}: chief judge <C.J., CJ>jobslaw
top judgelaw
chief justicelaw
Oberster Richter {m}: most senior judgelaw
Oberster Sowjet {m}: Supreme Soviethist.pol.
Oberster Staatsrichter {m}: Chief Justice [Am.] [State Supreme Court]law
oberster Standesbeamter {m}: Registrar General [Br.]admin.jobs
oberster Stock {m}: top floorarchi.
oberster Treppenabsatz {m}: stairheadarchi.
Oberster Politischer Rat {m} <OPR> [Jemen]: Supreme Political Council <SPC> [Jemen]pol.
Oberster Gerichtshof {m} eines Bundesstaates: Supreme Court [Aus.]law
oberster Rang {m} im Theater: balconytheatre
gallerytheatre
an erster / oberster Stelle stehen: to come first
Oberster Gerichtshof {m} der Apostolischen Signatur: Supreme Tribunal of the Apostolic Signaturarelig.
Oberster Gerichtshof {m} der Vereinigten Staaten (von Amerika) [oberstes Bundesgericht]: US Supreme Court <USSC> [Am.]law
United States Supreme Court <USSC> [Am.]law
Supreme Court of the United States <SCOTUS> [Am.]law
Oberster Gerichtshof {m} des Australischen Bundes: High Court [Aus.]law
Oberster Gerichtshof {m} des Vereinigten Königreichs [ab 2009; davor siehe House of Lords]: Supreme Court of the United Kingdomlaw
Oberster Gouverneur {m} der Kirche von England: Supreme Governor of the Church of Englandpol.relig.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten