User:Lucyin

Prôpes sicrijhaedjes et ratournaedjes

Loukîz a: Author:Lucien Mahin

Eplaidaedje et riscrijhaedje e Feller u e rfondou di tecses d' ôtes sicrijheus

ki c' est des vîs vîs tecses, u des oteurs ki dj' a-st eplaidî divins l' Rantoele.

A

• Scrijhaedjes da Philippe Antoine
  • T' as volou vey Grûpont

B

• Scrijhaedjes da Jean Baguet
  • Les sinistrés (rifondou walon)
• Scrijhaedjes da François Bailleux
  • Les bièsses malades dè l’pesse — Lès bièsses malådes dèl pèsse (Mahin) (Feller-Stasse) — Les biesses malådes del pesse (Sarachaga) (Rifondou walon)
• Scrijhaedjes da Léon Bernus
  • Les biesses malades du Colora-Môrbus (mwaisse modêye) — Lès bièsses malades du colora-môrbus′ (Feller-Fauconnier) — Les biesses malådes do colora-môrbusse (rifondou)
  • L'Arpagon eiét l'Chafti (mwaisse modêye) — L'arpagon èyét l' chavetî (Feller-Fauconnier) — L' arpagon eyet l' savtî (rifondou walon)
  • Les deux Baudets (mwaisse modêye) — Lès deûs Bôdèts (Feller-Fauconnier) — Les deus bådets (rifondou walon)
• Scrijhaedjes da Henri Bragard
  • Powezeyes
    • Djonne prétins (Bragard-Mahin) (rifondou walon) — Djonne prétins (Bragard-Sedyn) (Feller-Sedyn)
    • Li pardon (rifondou walon) — Lu pardon (Feller-Sedyn)
    • L’ aironde (rifondou walon) — L’ êronde (Feller-Sedyn)
    • Sol fôre (rifondou walon) — So l’ fôre (Feller-Sedyn)
  • Tchansons
    • Ci rest l’ prétins, vijhene (rifondou walon) — Çu rèst l’ prétimps, vwazène (Feller-Sedyn)
    • Li walone tchanson di m’ payis (rifondou walon) — Lu walone tchanson du m’ payis (Feller-Sedyn)
    • Todi Walons (Bragard-Mahin) (rifondou walon) — Todi Walons (Bragard-Sedyn) (Feller-Sedyn) — Todis Wallons (mwaisse modêye)

C

• So mes nouv ans å Bouroundi (André Chauvaux)

D

• Scrijhaedjes da Maurice Debaty
  • Prumire lette da Paul aux djins di Corinthe (ortografeye do scrijheu) — Prumîre lète da Paul aus djins d’ Corinte (Feller-Léonard)
• Scrijhaedjes da Anne Delporte
  • So l’ kèsse dè ramessèdje
• Scrijhaedjes da Jacques Desmet (rimetaedje e rfondou)
  • Noveles et binde ås desséns
    • Coirnåd ? Vos avoz dit « Coirnåd »
• Scrijhaedjes da Charles Duvivier de Streel
  • Les biesses acsûtes del pesse (Lès bièsses acsûses dèl pèsse)
  • Li crition et l’frumihe (mwaisse ortografeye) — Li crikion et l’ frumijhe (rifondou walon)
  • Li pantalon trawé (Mahin) (rifondou walon) — Li pantalon trawé (Piron) (Feller)
• Scrijhaedjes da Samuël Dumont
  • El meyeu fime sereut walon (rarindjaedje)

E

• Ezope: fåve del bijhe et do solea
  • Li bîje èt l’ solia (omonimeye) — Li bijhe et l’ solea (omonimeye) — Li bijhe et l’ solo (omonimeye)
  • (Moustî) Bîje èt solia (scrîjadje do cauzeû) — Bîje èt solia (Feller-Léonard) — Bijhe et solea (rifondou walon)

F

• Nosse walon a tolminme di l’ avni (Dimitri François)

G

• Scrijhaedjes da Roland Georges
  • Côp d' ouy so l' agricoûteure (Rifondou walon) — On côp d’û so l’agriculture â siéke passé, an Ârdène (Feller-Francard-Georges)
• Scrijhaedjes da Jean Goffart
  • Les tchafiaedjes da Ptit Louwis

H

• Scrijhaedjes da Marcel Hecq
  • Ène bone crasse pinte (Feller-Mouchon d'Aunia) — Ene boune cråsse pinte (Rifondou walon)
• Scrijhaedjes da Michèle Herlin
  • Pitite cronike e walipicård

J

• Scrijhaedjes da Richard Joelants
  • Li Tchårlote preye Notru-Dame

K

• Scrijhaedjes da Antoine Kirsch
  • Lès bièsses malâdes dèl pèsse (Feller-Francard) — Les biesses malådes del pesse (Mahin) (rifondou walon)
  • Li siyète èt l' frumihe (Feller-Francard) — Li siyete et l' frumijhe (rifondou walon)
  • Li sav’tî èt l’ banquî (mwaisse modêye) — Li savetî èt l’ banquî (Feller-Haust-Stasse) — Li savtî et l’ bankî (rifondou walon)

L

• Scrijhaedjes da André Lamborelle
  • Li cinsî èt sès èfants (Feller)
• Scrijhaedjes da Florent Lebierre
  • Li nute di may (rifondou walon)

M

• Scrijhaedjes da Désiré Malet
  • Prumire lete sint Pire-mw; Prumire lete sint Pire-fel
• Scrijhaedjes da André Mottet
  • Fåves da André Mottet (Li Rantoele)
  • Li vete djote (biyet d' oumeur)

N

• Nén cnoxhous scrijheus
  • Template:Sourdant (nén cnoxhou scrijheu) (Rifondou), 2000
  • Bondjoû, mårene, et boune santé
  • Pasquêye so l’élècsion di Monseû d’Audace
  • El Pitit Fonfonse (scrijheu ki sene d' on no d' pene nén ricnoxhou)
  • Complaintes d’à Cath’rine (vî sistinme) — Complintes d’à Caterine (Feller) — Complintes da Catrene (Rifondou)
  • Bokets replaidîs pa Octave Picard, divins L'ascendance de Tallien et Offagne au temps passé
    • Li vatche d' Ofagne
      • La vatche d’Ofagne (Picard) (Oscar Picard, Feller timprou, 1921)
      • La vatche d’Ofagne (Mahin) (Feller-Francard-Mahin), 2020
      • Li vatche d’ Ofagne (Rifondou), 2020
    • Rime des mames (kiminçmint do 20inme sieke)
    • Rime do curé d’ Ofagne (kiminçmint do 20inme sieke)
  • Ene petite histware, la cîe dou viadje d’Auby, en bon cåser d’Auby

P

• Scrijhaedjes da Horace Piérard
  • El leup èt l’ tchén (Feller-Barry) — El leu et l’ tchén (rifondou walon)

S

• Scrijhaedjes da Jules Sottiaux
  • Aurin’t-èles ène ame, les viyès maisos ? (Feller-Barry) - Årént ele ene åme, les viyès måjhons ? (rifondou walon)

T

• Scrijhaedjes da Christian Thirion
  • Fåves da Christian Thirion
• Scrijhaedjes da Jules Tits
  • Priyire a sinte Mareye-Madlinne
  • Lë tchapèle Sinte Marîye-Madelin.ne (2020)
  • Tot loucant l' RTBF (2020)
• Scrijhaedjes da Nicolas Trokart
  • Mi såvadje Årdene
  • Priyére po les mames

V

• Scrijhaedjes da Bernard Van Vynckt
  • Rèqwiyèm po m' soçon
• Scrijhaedjes da Jules Vigneron
  • Adjeu Saint-Nicolas (mwaisse) — Adjeu Sint-Nicolas (Feller-Fauconnier) — Adiè Sint-Nicolai (rifondou walon)

W

• Scrijhaedjes da Pierre Wuille
  • A-propos (mwaisse)