Wikisource:Language domain requests/archive2

This archive is for requests which have been honored since after the New vote on language domains. When each language subdomain is actually set up, the request for that language and its votes will be moved from the Language domain requests page to this archive.

Domains already active

ar.wikisource.org (العربية)

• Site name and namespace = "ويكيمصدر".
• Requested by:
  • --Oxydo 13:24, 8 May 2005 (UTC)
  • الزياني (AL-Zayani) --11:43, 20 May 2005 (UTC)
  • zakaria55 (zakaria55) --10:36 , 29 May 2005(UTC)
  • Ashs2005 12:41, 31 May 2005 (UTC)
  • --Mido 23:49, 3 Jun 2005 (UTC)
  • --مساعد 12:42, 18 July 2005 (UTC)
  • --Jak 11:57, 19 July 2005 (UTC)
  • --Chaos 07:12, 29 August 2005 (UTC)
• Bureaucrat candidates:
  • الزياني (AL-Zayani) --11:43, 20 May 2005 (UTC)
  • براهيم (Brahim) --1:17, 23 May 2005 (UTC)
  • zakaria55 (zakaria55) --10:36 , 29 May 2005(UTC)
  • --Chaos 07:12, 29 August 2005 (UTC)
    • Support --مساعد 12:42, 18 July 2005 (UTC)
    • Support --Tarawneh 01:58, 10 September 2005 (UTC)

--213.42.2.11 17:38, 19 July 2005 (UTC)

• • • Support --[[User:محمد كصطفي12:42, 18 July 2005 (UTC)

--213.42.2.11 17:38, 19 July 2005 (UTC)

da.wikisource.org (Dansk)

• Site name and namespace = "Wikisource".
• Requested by:
  • Christian S 13:28, 11 May 2005 (UTC) (sysop here since 4. June 2004)
• Bureaucrat candidates
  • Christian S 18:12, 10 Apr 2005 (UTC) (sysop here since 4. June 2004)

de.wikisource.org (Deutsch)

• Site name and namespace = "Wikiquelle".
• Requested by:
  • --MichaelWhi 17:30, 20 Mar 2005 (UTC)
  • --Finanzer 23:58, 29 Mar 2005 (UTC)
  • --Kaiser Bob 14:26, 30 Mar 2005 (UTC)
  • --B 13:18, 7 Apr 2005 (UTC)
  • --Buxul 07:43, 8 Apr 2005 (UTC)
  • --Jmabel 05:41, 12 Apr 2005 (UTC)
  • --Jofi 23:28, 16 Apr 2005 (UTC)
  • --Wolfgang 14:48, 1 Juni 2005 (UTC)
  • --Xarax July 2, 2005 13:06 (UTC)
  • --Schandolf 12:39, 16 July 2005 (UTC)
• Bureaucrat candidates
  • --Jofi 23:28, 16 Apr 2005 (UTC) (Wenn's sonst keiner macht und da es Voraussetzung für die de-Domain ist)
  • --B 08:22, 18 Apr 2005 (UTC) (jetzt trau ich mich auch mal)
    • Support --Buxul 10:06, 19 Apr 2005 (UTC)
    • Support --Wolfgang 14:48, 1 Juni 2005 (UTC)

el.wikisource.org (Ελληνικά)

• Site name and namespace = "Βικιθήκη".
• Requested by:

1. --Kalogeropoulos 10:41, 15 May 2005 (UTC)
2. --Geraki 22:28, 15 May 2005 (UTC)
3. --Δνόφος 14:55, 16 May 2005 (UTC)
4. --Gavrilis 20:57, 10 June 2005 (UTC)

• Bureaucrat candidates

1. --Geraki 22:28, 15 May 2005 (UTC)

en.wikisource.org (English)

• Site name and namespace = "Wikisource".
• Requested by:

1. Icurite 23:37, 1 Apr 2005 (UTC)
2. Ausir
3. .:Ajvol:. 07:47, 15 Apr 2005 (UTC)
4. Heh, this has the least votes! Ambush Commander 20:16, 10 May 2005 (UTC)
5. Obviously. While I haven't been particularly active recently, I have been around a long time, and I'd be quite happy to serve as a bureaucrat if no one else is available. Ambivalenthysteria 05:40, 20 May 2005 (UTC)
6. Dovi 18:41, 21 May 2005 (UTC) - Yes, somehow I forgot about this too :-)
7. Nahum 02:00, 24 August 2005 (UTC)

• Bureaucrat candidates:
  • Zhaladshar 12:32, 20 May 2005 (UTC)
    • -- Support. (though would hope ThomasV takes on the role too) Ambivalenthysteria 15:51, 20 May 2005 (UTC)
    • Support. Dovi 19:11, 21 May 2005 (UTC) Ambi - there can of course be more than one :-)
    • Support. Nahum 02:00, 24 August 2005 (UTC)
    • Support. CSN 02:06, 24 August 2005 (UTC)
    • Support Bourgeois 07:52, 6 September 2005 (UTC)

es.wikisource.org (Español)

• Site name and namespace = "Wikidocumentos".
• Requested by - Solicitado por:
  • LadyInGrey 22:09, 17 Mar 2005 (UTC)
  • FAR 15:23, 18 Mar 2005 (UTC)
  • Aromera 18 Mar 2005
  • Almorca 22:27, 21 Mar 2005 (UTC)
  • Gmagno 23:12, 21 Mar 2005 (UTC)
  • gabriel francisco 04:17, 22 Mar 2005 (UTC)
  • JCCO 22:20, 29 Mar 2005 (EST)
  • Jmabel 05:42, 12 Apr 2005 (UTC)
  • Ascánder 20:29, 21 Apr 2005 (UTC)
  • tonic 17:55, 18 May 2005 (GMT)
• Bureaucrat candidates - Candidatos a burócrata:
  • LadyInGrey (admin. desde 24/3/2005)
    • Support --gabriel francisco 01:46, 30 Mar 2005 (UTC)
    • Support --Aromera 22:56, 1 Ap 2005 (UTC)
    • Support --Ascánder 20:29, 21 Apr 2005 (UTC)

fr.wikisource.org (Français)

• Site name and namespace = "Wikisource".
• Requested by:
  • ThomasV 07:34, 15 Mar 2005 (UTC)
  • Marc 09:32, 17 Mar 2005 (UTC)
  • Hégésippe | ±Θ± 03:49, 18 Mar 2005 (UTC)
  • Aurevilly 20:54, 18 Mar 2005 (UTC)
  • Jmabel 05:43, 12 Apr 2005 (UTC)
  • Gorann Andjelkovic (〠ꒌ)
  • jonathaneo 16:40, 13 avr 2005

12:57, 13 Apr 2005 (UTC)

• Bureaucrat candidates
  • Marc (=Caton) 09:32, 17 Mar 2005 (UTC) (s'il y a lieu)
    • Support. Aurevilly 20:54, 18 Mar 2005 (UTC)
    • Support. ThomasV 19:14, 23 Mar 2005 (UTC)
    • Support. Hégésippe | ±Θ± 08:13, 12 Apr 2005 (UTC)
    • Support.François Rey 13:21, 15 May 2005 (UTC)

gl.wikisource.org (Galego)

• Site name and namespace = "Wikisource".
• Requested by:
  • --Rocastelo 16:57, 14 May 2005 (UTC)
  • --Prevert 18:16, 14 May 2005 (UTC)
  • --Alyssalover 11:46, 15 May 2005 (UTC)
  • -- 11:58, 15 May 2005 (UTC)
  • --Xelo2004 18:52, 15 May 2005 (UTC)
  • --Agremon 20:27, 15 May 2005 (UTC)
  • -- 21:55, 15 May 2005 (UTC)
    • Posted by anon IP User:213.60.115.80, possibly good faith as it links to a user in the GL wikipedia, but I need someone who speaks that language to verify. Ambush Commander 22:07, 15 May 2005 (UTC)
  • -- 16:16, 16 Maio 2005 (UTC) [I'm also registered from gl:wikipedia and either not for wikisource]
  • --Luisinho 21:20, 16 May 2005 (UTC) [I hope this vote's correct now. I've verified it! ;)]
  • --User:Xosé Xosé 19:01, 17 May 2005 (UTC)
  • --User:tonic 18:20, 18 May 2005 (GMT)
• Bureaucrat candidates
  • --Rocastelo 16:57, 14 May 2005 (UTC)
    • Support --Prevert 13:33, 15 May 2005 (UTC)
    • Support--Agremon 20:27, 15 May 2005 (UTC)
    • Support--Luisinho 15:06, 17 May 2005 (UTC)

he.wikisource.org (עברית)

• Already exists
  • Site name and namespace still need to be changed to "ויקיטקסט". (Please note: all pages in the project namespace have been moved so that they are already fully ready for this change. Please go ahead and do it!)
  • Interwiki links need to be fixed/adjusted (see above).
• Bureaucrat candidates (no current bureaucrat)
  • Dovi 06:35, 11 Apr 2005 (UTC) (Admins list is here).
    • Support. --132.68.1.29 13:58, 9 May 2005 (UTC) (This was אראל סגל; I'll try to get him to fix his sig. Dovi 21:10, 10 May 2005 (UTC))
    • Support Amitayk 19:49, 30 May 2005 (UTC)
    • Support --Nahum 00:24, 5 Jun 2005 (UTC)
    • Support --Danny 01:36, 5 Jun 2005 (UTC)

hr.wikisource.org (hrvatski)

• Site name and namespace = "Wikizvor".
• Requested by:
  • SpeedyGonsales 07:33, 30 August 2005 (UTC)
  • Support --Dungodung 16:59, 30 August 2005 (UTC)
  • Support --Zmaj 06:43, 31 August 2005 (UTC)
• Bureaucrat candidates:
  • SpeedyGonsales 07:33, 30 August 2005 (UTC)
  • Support 194.237.142.5 08:59, 30 August 2005 (UTC)
  • Support --Dungodung 16:59, 30 August 2005 (UTC)
  • Support --Zmaj 06:43, 31 August 2005 (UTC)

id.wikisource.org (Indonesian)

• Site name and namespace = "Wikisource" (no change).
• ISO 639 code : ind-id
• Requested by:
  • Borgx 00:52, 27 October 2005 (UTC)
  • Hayabusa future 02:20, 27 October 2005 (UTC)
  • Kandar 07:36, 27 October 2005 (UTC)
  • Barfoos 12:15, 28 October 2005 (UTC)
• Bureaucrat candidates
  • Borgx 00:52, 27 October 2005 (UTC)
• Oppose:

I oppose this request because Indonesian is not an independent language. Malay Wikisource should be created, and sources in so-called "Indonesian language" can use it too. (anon)

it.wikisource.org (Italiano)

• Site name and namespace = "".
• Requested by - Richiesto da:
  1. Svante 07:28, 15 Mar 2005 (UTC)
  2. Frieda 09:50, 17 Mar 2005 (UTC)
  3. Civvi | ¿? 21:02, 17 Mar 2005 (UTC)
  4. Snowdog 21:20, 17 Mar 2005 (UTC)
  5. Gatto Nero 21:28, 17 Mar 2005 (UTC)
  6. M7 21:37, 17 Mar 2005 (UTC)
  7. Archenzo 21:57, 17 Mar 2005 (UTC)
  8. Twice25 22:04, 17 Mar 2005 (UTC)
  9. Shaka 22:36, 17 Mar 2005 (UTC)
  10. Giorgio. (Drop a note) I'm here 23:57, 17 Mar 2005 (UTC)
  11. Almit39 15:44, 18 Mar 2005 (UTC)
  12. EdoM 08:00, 20 Mar 2005 (UTC)
  13. --Horatius 09:13, 22 Mar 2005 (UTC)
  14. Nuovoastro 15.42, 28 Mar 2005 (ora locale italiana)
  15. Sebino 21:28, 9 Apr 2005 (UTC) do you have a question?
  16. Jmabel 05:46, 12 Apr 2005 (UTC)
  17. Thom 17:47, 23 May 2005 (UTC)
  18. Helios89 17:09, 23 July 2005 (UTC)
  19. Emme.pi.effe 18:32, 26 July 2005 (UTC)
• Bureaucrat candidates - Candidati burocrati:
  • Frieda 09:50, 17 Mar 2005 (UTC)
    • Support Sebino 09:53, 11 Apr 2005 (UTC) (Sorry! I didn't understand the game!)
    • Support M7 21:37, 17 Mar 2005 (UTC)
    • Support Civvi | ¿? 21:39, 17 Mar 2005 (UTC)
    • Support Archenzo 21:57, 17 Mar 2005 (UTC)
    • Support Gatto Nero 22:00, 17 Mar 2005 (UTC)
    • Support Twice25 22:05, 17 Mar 2005 (UTC)
    • Support Shaka 22:36, 17 Mar 2005 (UTC)
    • Support Giorgio. (Drop a note) I'm here 23:57, 17 Mar 2005 (UTC)
    • Support Svante 05:56, 18 Mar 2005 (UTC)
    • Support Almit39 15:44, 18 Mar 2005 (UTC)
    • Support --Horatius 09:13, 22 Mar 2005 (UTC)
    • Support/Supporto Thom 17:47, 23 May 2005 (UTC)
    • Support --Helios89 17:09, 23 July 2005 (UTC)
    • Support --Emme.pi.effe 18:32, 26 July 2005 (UTC)
  • Sebino 21:28, 9 Apr 2005 (UTC)do you have a question?
    • Strongly oppose --M7 16:46, 10 Apr 2005 (UTC) (niente pagina utente, utente senza esperienza nei progetti Wikimedia)
    • Strongly oppose empty contribs list --Civvi | ¿? 16:57, 10 Apr 2005 (UTC)
    • Strongly oppose (No edit on 'source, registered in it.wiki on Mar 27th) Frieda 22:56, 10 Apr 2005 (UTC)
    • Strongly oppose - as above - Shaka 09:59, 12 Apr 2005 (UTC)
    • Now oppose - Support for a future candidature (è un buon utente, si muove bene e potrebbe essere un buon contributore, sembra avere acquisito già molta esperienza, ma io aspetterei un po') Thom 17:47, 23 May 2005 (UTC)

ja.wikisource.org (日本語)

• Site name and namespace = "Wikisource".
• Requested by:
  • --Tietew 18:54, 23 August 2005 (UTC)
  • --Miya 04:27, 24 August 2005 (UTC)
  • ―霧木諒二 04:31, 24 August 2005 (UTC)
  • --kahusi - (Talk) 13:12:39, 2005-08-24 (UTC)
  • --Nishi 06:48, 25 August 2005 (UTC)
  • --Lusheeta 12:36, 30 August 2005 (UTC)
  • --Suisui 02:48, 6 September 2005 (UTC)
  • Bourgeois 07:48, 6 September 2005 (UTC)
• Bureaucrat candidates
  • --Tietew 18:54, 23 August 2005 (UTC)
    • Support --Miya 04:27, 24 August 2005 (UTC)
    • Support --サンプ 11:00, 24 August 2005 (UTC)
    • Support --kahusi - (Talk) 13:16:42, 2005-08-24 (UTC)
    • Support --Nishi 06:48, 25 August 2005 (UTC)
    • Support --Lusheeta 12:36, 30 August 2005 (UTC)
    • 支持（Support）―霧木諒二 17:25, 1 September 2005 (UTC)
    • 支持 Bourgeois 07:48, 6 September 2005 (UTC)

• • --kahusi - (Talk) 13:12:39, 2005-08-24 (UTC)
    • Support --Nishi 06:48, 25 August 2005 (UTC)
    • Support --Lusheeta 12:36, 30 August 2005 (UTC)
    • Support --Tietew 03:40, 1 September 2005 (UTC)
    • 支持（Support）―霧木諒二 17:25, 1 September 2005 (UTC)
    • 支持 Bourgeois 07:48, 6 September 2005 (UTC)

la.wikisource.org (Latina)

• Nom du site et namespace = "Wikifontes".
• demandé par :
  • Marc 12:05, 15 May 2005 (UTC)

• Bureaucrat candidates :
  • Marc 08:23, 15 August 2005 (UTC)

nl.wikisource.org (Nederlands)

• Site name and namespace = "Wikisource".
• Requested by:

1. Patio 06:26, 13 May 2005 (UTC)
2. Quistnix 07:19, 13 May 2005 (UTC)
3. Domie 14:35, 13 May 2005 (UTC)
4. Effeietsanders 15:11, 13 May 2005 (UTC)
5. User:drkrimson 03:55, 2 June 2005 (UTC)
6. FoekeNoppert 12:46, 14 Jun 2005 (UTC)
7. Evil berry 17:46, 16 Jun 2005 (UTC)
8. Wolfgang 14:42, 18 Jun 2005 (UTC)
9. Ucucha 27 June 2005 07:37 (UTC)
10. CyeZ 1 July 2005 15:06 (UTC)
11. Waerth 2 July 2005 04:30 (UTC)
12. Galwaygirl 18:41, 20 August 2005 (UTC)

• Bureaucrat candidates:
  • Quistnix

Support:

1. Londenp 18:59, 23 May 2005 (UTC)
2. Patio 04:41, 24 May 2005 (UTC)
3. Evil berry 17:46, 16 Jun 2005 (UTC)
4. FoekeNoppert 10:05, 17 Jun 2005 (UTC)
5. Wolfgang 14:42, 18 Jun 2005 (UTC)
6. Ucucha 27 June 2005 07:37 (UTC)
7. CyeZ 1 July 2005 15:06 (UTC)
8. Waerth 2 July 2005 04:30 (UTC)
9. GerardM 14:46, 19 August 2005 (UTC)
10. Galwaygirl 18:41, 20 August 2005 (UTC)

pl.wikisource.org (Polski)

• Site name and namespace = "Wikiźródła".
• Requested by:

1. Niki ♣ 09:14, 12 Apr 2005 (UTC)
2. Ausir 18:08, 12 Apr 2005 (UTC)
3. Kpjas 18:23, 12 Apr 2005 (UTC)
4. MariuszR 18:25, 12 Apr 2005 (UTC)
5. A_Bach 18:27, 12 Apr 2005 (UTC)
6. Aegis Maelstrom 21:46, 12 Apr 2005 (UTC)
7. Datrio 22:21, 13 Apr 2005 (UTC)
8. Gdarin 12:59, 19 Apr 2005 (UTC)
9. Krzych 10:45, 22 Apr 2005 (UTC)
10. AndrzejzHelu 14:16, 8 May 2005 (UTC)
11. Kubaro 18:13, 23 July 2005 (UTC)

Bardzo proszę wyrazić poparcie lub sprzeciw dla pomysłu tworzenia domen. Niki ♣ 12:25, 17 Apr 2005 (UTC)

• Bureaucrat candidates
  • Niki ♣
    • Support Kpjas 18:23, 12 Apr 2005 (UTC)
    • Support MariuszR 18:25, 12 Apr 2005 (UTC)
    • Support A_Bach 18:27, 12 Apr 2005 (UTC)
    • Support Datrio 22:21, 13 Apr 2005 (UTC)
    • Support Krzych 10:45, 22 Apr 2005 (UTC)
    • Support Ausir 18:11, 12 Apr 2005 (UTC)
    • Support AndrzejzHelu 14:16, 8 May 2005 (UTC)
      • dyskusja

pt.wikisource.org (Português)

• Site name and namespace = "".
• Requested by / Requisitado por:
  • Gbiten 11:54, 13 Apr 2005 (UTC)
  • Get It 20:19, 19 May 2005 (UTC)
• Bureaucrat candidates / Candidato a burocrata
  • Get It 20:19, 19 May 2005 (UTC) (Admin at WP:PT and WN:PT)

ro.wikisource.org (Română)

• Site name and namespace = "".
• Requested by:
  • Bogdan 22:46, 14 Mar 2005 (UTC)
  • Jmabel 05:50, 12 Apr 2005 (UTC)
  • Bonzo 01:56, 13 Apr 2005 (UTC)
  • Danutz 08:24, 11 Jun 2005 (UTC)
• Bureaucrat candidates
  • Bogdan 22:46, 14 Mar 2005 (UTC)

• Support Bonzo 01:00, 16 Apr 2005 (UTC)
• Support Danutz 08:24, 11 Jun 2005 (UTC)

ru.wikisource.org (Русский)

• Site name and namespace = "Викитека".
• Requested by:
  • .:Ajvol:. 10:59, 12 Apr 2005 (UTC)
  • Wulfson 13:32, 13 Apr 2005 (UTC)
  • DaeX 13:54, 13 Apr 2005 (UTC)
  • Amikeco 21:09, 13 Apr 2005 (UTC)
  • Kneiphof 17:10, 14 May 2005 (UTC)
  • Ramir 08:58, 1 Jun 2005 (UTC)
  • Igor Filippov 03:20, 28 Jul 2005 (UTC)
  • Ornil 16:31, 23 August 2005 (UTC)
• Bureaucrat candidates
  • .:Ajvol:. (admin in Russian Wikipedia) 10:59, 12 Apr 2005 (UTC)
    • Support Wulfson 13:32, 13 Apr 2005 (UTC)
    • Support DaeX 13:54, 13 Apr 2005 (UTC)
    • Support Amikeco 21:09, 13 Apr 2005 (UTC)
    • Support Kneiphof 17:10, 14 May 2005 (UTC)
    • Support Igor Filippov 03:22, 28 Jul 2005 (UTC)
    • Support Ornil 16:31, 23 August 2005 (UTC)

sr.wikisource.org] (српски)

• Site name and namespace = "Викизворник".
• Requested by: Start from empty wiki (only about 150 entries tops)
  • --Bonzo 01:55, 13 Apr 2005 (UTC)
  • --Sasa Stefanovic 12:33, 13 Apr 2005 (UTC)
  • --Vandal B 12:41, 13 Apr 2005 (UTC)
  • --Dungodung 12:59, 22 August 2005 (UTC)
  • --Милан Јелисавчић 13:26, 22 August 2005 (UTC)
  • --Millosh 20:19, 24 August 2005 (UTC)
• Bureaucrat candidates
  • --Bonzo 01:55, 13 Apr 2005 (UTC)
    • Support Sasa Stefanovic 12:33, 13 Apr 2005 (UTC)
    • Support --Pokrajac 12:10, 13 Apr 2005 (UTC)
    • Support --Dungodung 12:59, 22 August 2005 (UTC)
    • Support --Millosh 20:19, 24 August 2005 (UTC)
  • --Dungodung 12:59, 22 August 2005 (UTC)
    • Support SpeedyGonsales 13:22, 22 August 2005 (UTC)
    • Support --Милан Јелисавчић 13:26, 22 August 2005 (UTC)
    • Support --Sasa Stefanovic 16:27 22 August 2005 (UTC)
    • Support --Millosh 20:19, 24 August 2005 (UTC)

I'd just like to add that whilst Bonzo is my dear friend, I think that I'm, judging by the current situation, more suitable for the bureaucrat job. We're both bureaucrats at sr wikipedia, but he's been very busy lately and isn't active at the present at sr wikipedia. The reason is: I need the sysop funcion when we start (for, among other things, to make new bureaucrats) and Bonzo not being able to participate just blocks the thing. Other solution is for both of us to become bureaucrats, although I don't know what's the policy with these things. :) --Dungodung 16:32, 24 August 2005 (UTC)

I support both candidates. And to say that I changed ВикИИзворник into ВикИзворник. There is no need for double 'и' inside of the word. --Millosh 20:19, 24 August 2005 (UTC)

sv.wikisource.org (svenska)

• Site name and namespace = "Wikisource".
• Requested by:
  • --EnDumEn 17:37, 20 July 2005 (UTC)
    • Support 15:53, 2 September 2005 (UTC)
    • Support Damast 07:29, 29 August 2005 (UTC)
    • Support Wellparp 09:05, 4 September 2005 (UTC)
• Bureaucrat candidates
  • --EnDumEn 17:37, 20 July 2005 (UTC)
    • Support 15:53, 2 September 2005 (UTC)
    • Support Damast 07:29, 29 August 2005 (UTC) (absolutly, can not handle english writing myself and work a lot here with Category:Psalmer)

Support

• Habj 14:44, 24 August 2005 (UTC)
• ShineB 06:01, 31 August 2005 (UTC) (it would probably be easier to contribute to a Swedish Wikisource)

zh.wikisource.org (中文)

• Site name and namespace = "Wikisource".
• Requested by:
  • --Vipuser July 2, 2005 01:56 (UTC)
  • --Jusjih 06:14, 24 August 2005 (UTC)
  • Bourgeois 07:46, 6 September 2005 (UTC)
• Bureaucrat candidates:
  • --Vipuser July 2, 2005 01:56 (UTC)
    • Support.
    • Support.--Jusjih 00:13, 25 August 2005 (UTC)
    • Support Bourgeois 07:46, 6 September 2005 (UTC)
  • --Jusjih 08:09, 25 August 2005 (UTC) (sysop here since 29 July 2005)
    • support Bourgeois 07:46, 6 September 2005 (UTC)
    • support --Vipuser 02:10, 11 September 2005 (UTC)