Jump to content

Wikisource:Main Page/Picard: Difference between revisions

From Wikisource
Content deleted Content added
Geoleplubo (talk | contribs)
+
TenshiBot (talk | contribs)
m Task 1 (Trial): Fix Linter errors
 
(16 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Langinfo|pcd|Picard|Picard}}
{{Langinfo|pcd|Picard|Picard}}
{{DISPLAYTITLE:<span style="color: #008000; font: bold 30px 'Comic Sans MS';">Main Page/Picard</span>}}
{{DISPLAYTITLE:<span style="color: #008000; font: bold 30px 'Comic Sans MS';">Main Page/Picard</span>}}
<span style="color: #008000; font: bold 30px 'Comic Sans MS';">Moaite-Pache/Picard</span>
<span style="color: #008000; font: bold 30px 'Comic Sans MS';">Moaîte-Pache/Picard</span>
{| style="width:100%; margin-bottom:1em"
{| style="width:100%; margin-bottom:1em"
| style="padding:.4em 1.6em 1em 0" | <span style="font-size:242%;font-family:'hoefler text','times new roman', serif;font-variant:small-caps; color:#484848;">Binv'nu su Wikisource in Picard ,</span><br /><span style="color:#666666">bojour biloute ...</span>
| style="padding:.4em 1.6em 1em 0" | <span style="font-size:242%;font-family:'hoefler text','times new roman', serif;font-variant:small-caps; color:#484848;">Binvnue su Wikisource in Picard</span><br />
| style="width:40%; text-align:right" | À jourdie, ch'est l' {{#switch: {{CURRENTDOW}}
| style="width:40%; text-align:right" | '''À jourdi, ch'est l' {{#switch: {{CURRENTDOW}}
| 0 = Diminche
| 0 = Dimainche
| 1 = Lundi
| 1 = Lundi
| 2 = Mardi
| 2 = Mardi
Line 11: Line 11:
| 4 = Judi
| 4 = Judi
| 5 = Verdi
| 5 = Verdi
| 6 = Simmdi
| 6 = Saimdi
}} {{CURRENTDAY}} éd {{CURRENTMONTHNAMEGEN}} {{LOCALYEAR}} <br> {{CURRENTDAY}}/{{CURRENTMONTH}}/{{CURRENTYEAR}}.<br /> linke picarte <br> À jourdie, ch'est l' {{ucfirst:{{LOCALDAYNAME}}}} {{LOCALDAY}} éd {{LOCALMONTHNAME}} {{LOCALYEAR}}
}} {{CURRENTDAY}} éd {{Picard/NOM-DECH-MOES-COURANT}} {{LOCALYEAR}}''' <br> ( {{CURRENTDAY}}/{{CURRENTMONTH}}/{{CURRENTYEAR}} ).<br />

|}
|}
{{TOCright}}
{{TOCright}}
Line 26: Line 27:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-style="vertical-align: top;"
|-style="vertical-align: top;"
! 1 !! 2 - édseur fr.wikisource.org
! 1 - édseur wikisource.org !! 2 - édseur fr.wikisource.org
|-style="vertical-align: top;"
|-style="vertical-align: top;"
|
|
* [[Picard/Cantilène éd Sainte Eulalie|'''Cantilène éd Sainte Eulalie''']]
* [[Picard/Cantilène éd Sainte Eulalie|'''Cantilène éd Sainte Eulalie''']]
* [[Auteur:Arthur Hespel|'''Arthur Hespel''']], [[Index:Arthur Hespel - L’émancipatieon des feimmes, 1901.djvu|'''L’émancipatieon des feimmes''']], (1901)
* [[Auteur:Arthur Hespel|'''Arthur Hespel''']], [[Index:Arthur Hespel - L’émancipatieon des feimmes, 1901.djvu|'''L’émancipatieon des feimmes''']], (1901)
* [[Auteur:Arthur Hespel|'''Arthur Hespel''']], [[Index:Arthur Hespel - L’dreot d’aînesse, 1906.djvu|'''L’dreot d’aînesse''']], (1906)
* à suivre
* [[Auteur:Arthur Hespel|'''Arthur Hespel''']], [[Index:Arthur Hespel - Tout r’nait, 1919.djvu|'''Tout r’nait''']], (1919)
* [[Auteu:Pierre-Louis Pinguet (dit Gosseu)|'''P-L Gosseu''']], [[Index:Gosseu-Lettre-Picarde-v.djvu|'''Rendu-compte de la Juive.''']] (1841)
* [[Auteu:Charles Dausias|'''Charles Dausias''']], [[Index:Charles Dausias - Eine drole d’héritance, 1898.djvu|'''Eine drole d’héritance''']], (1898)
* [[Auteu:Charles Dausias|'''Charles Dausias''']], [[Index:Charles Dausias - El fieu adoptif, 1896.djvu|'''El fieu adoptif''']], (1896)
* [[Auteu:Charles Lamy|'''Charles Lamy''']], [[Index:Charles Lamy - poèmes en patois Kimberlot.djvu|'''Poèmes en patois Kimberlot''']], (1897)
* à suire…
||
||
* [https://fr.wikisource.org/wiki/La_Bible_d%E2%80%99Amiens '''La Bible d’Amiens'''], [[Auteur:John Ruskin|'''John Ruskin''']], Értraduit pèr [[Auteur:Marcel Proust|'''Marcel Proust''']], (1904)
* [[:fr:La_Bible_d%E2%80%99Amiens|'''La Bible d’Amiens''']], [[Auteu:John Ruskin|'''John Ruskin''']], Értraduit pèr [[Auteu:Marcel Proust|'''Marcel Proust''']] (1904)
* [https://fr.wikisource.org/wiki/Litt%C3%A9rature_orale_de_la_Picardie '''Littérature orale de la Picardie'''], [[Auteur:Henry Carnoy|'''Henry Carnoy''']], (1883)]
* [[:fr:Litt%C3%A9rature_orale_de_la_Picardie|'''Littérature orale de la Picardie''']], [[Auteu:Henry Carnoy|'''Henry Carnoy''']] (1883)
* [https://fr.wikisource.org/wiki/P%E2%80%99tit_Quinquin '''P’tit Quinquin'''] , [[Auteur:Alexandre Desrousseaux|'''Alexandre Desrousseaux''']], Canchon-Dormoire (1853)
* [[:fr:P%E2%80%99tit_Quinquin|'''P’tit Quinquin''']], [[Auteu:Alexandre Desrousseaux|'''Alexandre Desrousseaux''']], Canchon-Dormoire (1853)
* [https://fr.wikisource.org/wiki/Grand_Gouyasse '''Grand Gouyasse'''], [[Auteur:Alphonse-Félix Deneubourg|'''Alphonse-Félix Deneubourg''']], Canchon d'gayant - ducasse d’Ath (Belgique)
* [[:fr:Grand_Gouyasse|'''Grand Gouyasse''']], [[Auteu:Alphonse-Félix Deneubourg|'''Alphonse-Félix Deneubourg''']], Canchon d'gayant - ducasse d’Ath (Belgique)
* [https://fr.wikisource.org/wiki/L%27canchon_d%27el%27_vall%C3%A9e '''L'canchon d'el' vallée'''] ou Saleux-Salouël , [[Auteur:Émmanuel Bourgeois|'''Émmanuel Bourgeois''']], Canchon
* [[:fr:L%27canchon_d%27el%27_vall%C3%A9e| '''L'canchon d'el' vallée''']] ou Saleux-Salouël, [[Auteu:Émmanuel Bourgeois|'''Émmanuel Bourgeois''']], Canchon
* [[:fr:Poésies en patois|'''Poésies en patois''']], [[Auteu:Marceline Desbordes-Valmore|'''Marceline Desbordes-Valmore''']] (1896)

* [[:fr:Le_Monument_de_Marceline_Desbordes-Valmore/23|'''D. Vint’ d’Osier à Marceline Desbordes-Valmore''']], Anonyme (1896)
* à suivre ...
* [[:fr:Le_Monument_de_Marceline_Desbordes-Valmore/24|'''Eun’ mère à sin tiot''']], [[Auteu:Jean d’Douai|'''Jean d’Douai''']] (1896)
* à suire…


|}
|}
Line 49: Line 58:
* '''[https://fr.wikiversity.org/wiki/D%C3%A9partement:Picard fr.wikiversity.org/wiki/Département:Picard]'''
* '''[https://fr.wikiversity.org/wiki/D%C3%A9partement:Picard fr.wikiversity.org/wiki/Département:Picard]'''

<center>
{| style="margin: auto;"
{|
|[[File:Wikipedia-logo-v2-pcd.svg|link= [[w:pcd:Accueul]]|thumb|120px|[[w:pcd:Accueul|Èl Wikipédia in picard]] ]]
|[[File:Wikipedia-logo-v2-pcd.svg|link= [[w:pcd:Accueul]]|thumb|120px|[[w:pcd:Accueul|Èl Wikipédia in picard]] ]]
|[[File:Wikamote-logo-pcd.png|120px|link=https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/pcd/Moaite_Pache|thumb|Wikamote]]
|[[File:Wikamote-logo-pcd.png|120px|link=https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/pcd/Moaite_Pache|thumb|Wikamote]]
|[[File:Wikiversity-logo-fr.png|120px|link=https://fr.wikiversity.org/wiki/D%C3%A9partement:Picard|thumb|Département:Picard]]
|[[File:Wikiversity logo 2017 fr.svg|120px|link=https://fr.wikiversity.org/wiki/D%C3%A9partement:Picard|thumb|Département:Picard]]
|}
|}
</center>


* [http://gallica.bnf.fr gallica.bnf.fr]
* [http://gallica.bnf.fr gallica.bnf.fr]
** [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k63165639.texteImage Petite grammaire du patois picard / par Alcius Ledieu]
** [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k63165639.texteImage Petite grammaire du patois picard / par Alcius Ledieu]
** [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6342451b.texteImage GLOSSAIRE ÉTYMOLOGIQUE ET COMPARATIF DU PATOIS PICARD, ANCIEN ET MODERNE, PAR L'ABBÉ JULES CORBLET]
** [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6342451b.texteImage GLOSSAIRE ÉTYMOLOGIQUE ET COMPARATIF DU PATOIS PICARD, ANCIEN ET MODERNE, PAR L'ABBÉ JULES CORBLET]

<center>
{| class="wikitable centre" width="78%"
{| class="wikitable centre" width="78%" style="margin: auto;"
|-
|-
! width="60%" align="center" | '''Armoéries d'chés régions d'langue picarte'''
! width="60%" align="center" | '''Armoéries d'chés régions d'langue picarte'''
Line 67: Line 75:


|<gallery perrow="5">
|<gallery perrow="5">
Image:Blason province be Hainaut.svg|<center>Hénau</center>
Image:Blason province be Hainaut.svg|<div style="text-align: center;">Hénau</div>
Image:Blason province fr Artois.svg|<center>Artoé</center>
Image:Blason comtes fr d'Artois 1.svg|<div style="text-align: center;">Artoé</div>
Image:Blason Nord-Pas-De-Calais.svg|<center>Nord-Pas-Calés</center>
Image:Blason Nord-Pas-De-Calais.svg|<div style="text-align: center;">Nord-Pas-Calés</div>
Image:Blason région fr Picardie.svg|<center>Picardie</center>
Image:Blason région fr Picardie.svg|<div style="text-align: center;">Picardie</div>
Image:Coat of arms of Wallonia (Belgium).svg|<center>Walonnie</center>
Image:Coat of arms of Wallonia.svg|<div style="text-align: center;">Walonnie</div>
</gallery>
</gallery>
|}
|}
</center>


== Eutes langues ==
== Eutes langues ==

Latest revision as of 16:11, 21 July 2026

Language info
ISO 639 code pcd
English name Picard
Native name Picard
Wikidata Q34024
Category Picard (39 pages)


Moaîte-Pache/Picard

Binvnue su Wikisource in Picard
À jourdi, ch'est l' Dimainche 23 éd Eut 2026
( 23/08/2026 ).
Picardie


Écrivins picards

[edit]

Teskes

[edit]
1 - édseur wikisource.org 2 - édseur fr.wikisource.org

Vir itou

[edit]


Èl Wikipédia in picard
Wikamote
Département:Picard
Armoéries d'chés régions d'langue picarte

Eutes langues

[edit]

Abá nhe'enga (tpn) Afaan Oromoo (om) Afrikaans (af) Akkala Sámi (sia) Alemannisch (gsw) Aragonés (an) Armâneascâ (rup) Asturianu (ast) Australian Kriol (rop) Avestan (ae) Azərbaycanca (az) Bahasa Indonesia (id) Bahasa Melayu (ms) Bamanankan (bm) Bân-lâm-gú (nan) Banjar (bjn) Basa Bali / ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ (ban) Basa Betawi / بهاس بتاوى (bew) Basa Jawa (jv) Baso Minangkabau (min) Bhâsa Madhurâ (mad) Bikol (bcl) Boarisch (bar) Bolak Bosanski (bs) ပအိုဝ်ႏ (blk) Brezhoneg (br) Català (ca) Čeština (cs) Chibemba (bem) ChiShona (sn) Chono Corsu (co) Cymraeg (cy) dalmato (dlm) Dansk (da) Davvisámegiella (se) Deutsch (de) Diné Bizaad (nv) Dolnoserbšćina (dsb) Eesti (et) English (en) Español (es) Esperanto (eo) Estremeñu (ext) Euskara (eu) Føroyskt (fo) Français (fr) Frysk (fy) Furlan (fur) Gaeilge (ga) Gaelg (gv) Gagauz (gag) Gàidhlig (gd) Galego (gl) Hak-kâ-ngî / 客家語 (hak) Hinónoʼeitíít (arp) Hornjoserbšćina (hsb) Hrvatski (hr) Ido (io) Igbo (ig) Interlingua (ia) Interlingue (ie) IsiXhosa (xh) IsiZulu (zu) Íslenska (is) Istriota (ist) Italiano (it) Judeo-Español (lad) Karakalpak (kaa) Karjala (krl) Kaszëbsczi (csb) Kemi Sami (sjk) Kernewek (kw) Kiswahili (sw) Kreyòl Ayisyen (ht) Kurdî / كوردي (ku) Láadan (ldn) Ladin (lld) Laraʼ (lra) Latina (la) Latviešu (lv) Lese (les) Lëtzebuergesch (lb) Lietuvių (lt) Ligure (lij) Limburgs (li) Lingála (ln) Lingua Franca Nova (lfn) Līvõ kēļ (liv) Livvikarjalan (olo) Lojban (jbo) Luganda (lg) Lumbaart (lmo) Magyar (hu) Mâing-bă̤-ngṳ̌ / 閩北語 (mnp) Malagasy (mg) Malti (mt) Māori (mi) Mapudungung (arn) Mìng-dĕ̤ng-ngṳ / 閩東語 (cdo) Mirandés (mwl) Morisien (mfe) Multilingual (mul) Nāhuatl (nah) Napulitano (nap) Ndonga (ng) Nederlands (nl) Nheengatú (yrl) Nordfriisk (frr) Norn (nrn) Norrœnt (non) Norsk (no) Occitan (oc) Ɔl Maa (mas) ʻŌlelo Hawaiʻi (haw) Onödowága (see) O‘zbek (uz) Palau (pau) Pāḷi / पाळि (pi) Patwa (jam) Picard (pcd) Piemontèis (pms) Plattdüütsch (nds) Plautdietsch (pdt) Pó-sing-gṳ̂ / 莆仙語 (cpx) Polski (pl) Português (pt) Reo Tahiti (tah) Rheifränggisch (pfl) Română (ro) Rumagnôl (rgn) Rumantsch (rm) Rumârește (ruo) Runa Simi (qu) Sahsisk (osx) Salırça (slr) Sardu (sc) Scots (sco) Seeltersk (stq) Shqip (sq) Sicilianu (scn) Slovenčina (sk) Slovenščina (sl) Somali (so) Srpskohrvatski (sh) Sukuma (suk) Sunda (su) Suomi (fi) Svenska (sv) Tagalog (tl) Tetun (tet) Tiếng Việt (vi) Timucua (tjm) toki pona (tok) Türkçe (tr) Tutonish Vèneto (vec) Vepsän kel' (vep) Volapük (vo) Walon (wa) Wenska rec (pox) Wymysöryś (wym) Zazaki (diq) Аҧсуа (ab) Адыгабзэ (ady) Башҡортса (ba) Беларуская (be) Български (bg) Қазақша (kk) Кӣллт са̄мь кӣлл (sjd) Кыргызча (ky) Кырык мары (mrj) Македонски (mk) Мокшень (mdf) Монгол / ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ (mn) Олык марий (mhr) Перем Коми (koi) Романы (rml) Русский (ru) Сахалыы (sah) Слове́нскїй / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ (cu) Српски / Srpski (sr) Чăваш (cv) Татарча / Tatarça (tt) Тоҷикӣ (tg) Удмурт (udm) Українська (uk) Эрзянь (myv) Αρbε̰ρίσ̈τε (aat) Ἀρχαία ἑλληνική (grc) Ελληνικά (el) Ποντιακά (pnt) Հայերեն (hy) მარგალური (xmf) ქართული (ka) မြန်မာဘာသာ (my) 𒀝𒂵𒌈 (akk) Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ (cop) 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 (got) تۆرکجه (azb) 𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀 (otk) अंगिका (anp) অসমীয়া (as) भोजपुरी (bho) বাংলা (bn) བོད་སྐད་ (bo) ગુજરાતી (gu) हिन्दी (hi) ភាសាខ្មែរ (km) ಕನ್ನಡ (kn) ລາວ (lo) मैथिली (mai) മലയാളം (ml) ဘာသာမန် (mnw) मराठी (mr) नेपाली (ne) ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ (nod) ଓଡ଼ିଆ (or) ਪੰਜਾਬੀ (pa) संस्कृत (sa) တႆး (shn) සිංහල (si) ꠍꠤꠟꠐꠤ (syl) தமிழ் (ta) ತುಳು (tcy) తెలుగు (te) ไทย (th) कांगड़ी (xnr) ᏣᎳᎩ (chr) ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / Inuktitut (iu) ꕙꔤ (vai) 日本語 (ja) 한국어 (ko) 文言文 (lzh) ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ (mnc) うちなーぐち (ryu) 𗼇𗟲 (txg) 粵文 (yue) 中文 (zh) 𘱿𘱤 (zkt) アィヌ イタㇰ / aynu itak / Айну итак (ain) עברית (he) ייִדיש (yi) العربية (ar) بلوچی (bal) فارسی (fa) عثمانلوجه (ota) پنجابی (pnb) پښتو (ps) سِنڌِي (sd) ئۇيغۇرچە (ug) اردو (ur) مازرونی (mzn) Ancient Egyptian (egy) 𐎠𐎼𐎹 (peo)