Wikisource - User contributions [en]

Niecha a Sayans

2019-01-29T14:18:09Z

Katxis:

Fi sayans mien guol a fi figa out di wie di wol wok chuu di sayantifik metod. Dis metod in fak gaid muos sayantifik riisaach. A no onggl chuu experimentieshan, ah wah experiment a tes we yuuz fi iliminiet wan ar muor a di pasibl aipatisis, fi hax kuestian, ah fi mek abzavieshan aalso fi gaid sayantifik riisaach. A aalso gud praktis fi rilai pah evidens bifuo mek kangkluujan ah fi skeptikal bout aidie ar rizoltdem. Di syuupanachral lefout a sayans jinerali, an ef sinting eh priivosli ab syuupanachral explanieshan, sayantis fainout di riizn fi di finamina, ah finamina a heni okorans we abzoervabl. Wah gud egzampl a dis a “Di Wil a di Wisp,” bot dis vidio naago kova daade sobjek. Sayantis mos bi uopm tu chienj, wilin fi avaid chrai fi hansa aal kuestian, ah skeptikal.

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

Niecha a Sayans

2019-01-29T14:17:26Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

Epistolo da Epikouros

2017-01-06T11:54:13Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

Epikouros a Menoikeos, saluto.

I. Nula yuno ajornez la studiado pri filozofio, e nula oldo tedesez da olu; nam nultempe esas la horo neoportuna sorgar pri la bona stando dil anmo. La homo qua dicas, ke la horo por komencar filozofiar ne ja venas o ja pasis, esas quale la homo qua dicas, ke la horo por feliceso ne ja venas o ja pasis. Do, e la yuni e la oldi studiez filozofio, l'unesma por ke lu oldeskanta ankore retenez la feliceso di yuneso per agreabla memoraji pri lo pasinta, la duesma por ke lu oldeskinta samtempe esez yuna per sentimeso pri lo futura. Ni do studiez la moyeni obtenar feliceso pro ke se ol asistus, on havus omno, ma se ol mankus, on facus omno por obtenar ol.

[[Category:Ido]]

3 Febiweri 1933 baandie fi Rex Neklfoerd

2016-08-26T10:47:53Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

3 Febiweri 1933 baandie fi Rex Neklfoerd (Nettleford)
Chranslieshan frah “Cultural Action in Independence,”
Jamaica in Independence: Essays on the Early Years

Outsaid a Kinston, chradishanal kolcha pravaid karispandin suos a enaji fi muos piipl. Bai ‘kolcha’ wi refa, in chuut, tu muo dah aatistik manifestieshan, ush mi admit se a di muos aksesobl a di kolcharal gudz tu yuman biin eniwe, weda az krieta ar az kansyuuma.

Di richnis a langwij (outsaid a iyuus fi lichicha), fi egzampl, potikiula rilivant ina Jumieka kies. Ah duo di frechrieshan a-gruo diipa uoba di ‘O’ Lebl fielyadem ina Ingglish Langwij ah di kas-kas get ata ah ata uoba weda di dayalek ab eni plies ina wi kolcharal yunivoers, iklier se gud sens wi afi priviel ina di lang ron. Di yuus a Tandad Ingglish fi ofishal ah faamal diskuos no intafier, aftaraal, wid di kaman yuusij a di tong kriet bai di Jumiekan piipl uoba chrii onjrid ier fi deh uona yuus ah fi diskraib deh uona rialiti.

Aal a dis nachral go for-for paas di poblik rikanishan gi tu Louise Bennett, di liidn puoyt ina di langwij, uu afta fiti ier a ar kraaf, shi a di libm suos fi skalali ah aatistik wok we invalv di Jumiekan langwij. Isief fi se dat fiit aknalij pedigrii az a buonifai tuentiet senchri kryuol tong (tengx tu Frederick Cassidy, R. B. LePage ah ada wandem wok) get elp az wel frah di rispek wa a-gruo fi tingz Jumiekan mongx Jumiekan demself sens Indipendans. A wah paint deh mis fi poerpos bai wah skuul a taat we a-luk fi huol bak Jumiekan frah di kiapasiti fi exasaiz deh krietib imajinieshan ah intilek ina wie wa projuus tingz a valyu yuniik ah difrah frah wa eh rigyaad az ‘high culture’ a-kom frah di himpiirial mechropuol. Api fi se, di pirit a self-ditoerminieshan priviel, alduo ishieki-shieki, ah di fuosiyobl fyuucha shuda chalinj fi mentien di intigriti a daa pirit, ef Jumiekan fi akuaya di shuorans we kompolchri fi buonifai chienj ah divelopment.

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

Dao De Jing/Jumiekan

2016-08-26T10:45:46Z

Katxis:

<poem>
Wen piipl si sinting az priti
Den adahels sitn mos ogli.
Wen piipl si sinting az gud
Den adahels sitn ton bad.
De ah no-de mekout deh wan aneda.
Aad ah hiizi balans deh wan aneda.
Lang ah shaat kaalout deh wan aneda.
Ai ah luo dipen pah wan aneda.
Bifuo ah afta fala baka wan aneda.
So den di Waiz du widoutn du notn
Ah tiich widoutn se notn.
</poem>

Exchrak frah Laozi, Dao De Jing

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

Dao De Jing/Jumiekan

2016-08-26T10:45:13Z

Katxis:

Dao De Jing/Jumiekan

2016-08-26T10:45:06Z

Katxis:

Dao De Jing/Jumiekan

2016-08-26T10:44:57Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

<poem>
Wen piipl si sinting az priti
Den adahels sitn mos ogli.
Wen piipl si sinting az gud
Den adahels sitn ton bad.

De ah no-de mekout deh wan aneda.
Aad ah hiizi balans deh wan aneda.
Lang ah shaat kaalout deh wan aneda.
Ai ah luo dipen pah wan aneda.
Bifuo ah afta fala baka wan aneda.

So den di Waiz du widoutn du notn
Ah tiich widoutn se notn.
<poem/>

Exchrak frah Laozi, Dao De Jing

Emancipation Anniversary Speech

2016-08-26T10:44:05Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

Mi dier breda ah sista, mi ed kwait fulop a jai fi si aal a unu so frii ah api ya tide. Deh howaz ya ina slieb taim, wi aal afi go a di fiil fi dig kien uol ar pik kaafi ah ef wi sik Bakra flag wi fi chuu, ah no ie wen wi baal fi moersi. Bot nou no Busha kyaah kom ah jraib wi aaf go a fiil. Nou wi kiah wok wen wi laik, ah tan a yaad wen wi sik. Wi kiah bai wi uona lan, bil wi uona ous, ah go a wi uona choch.

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

User talk:Ankry

2016-05-08T09:04:42Z

Katxis: /* Texts in Jamaican */

{{welcome}}
[[User:Electron|Electron]] [[File:Smiley kabelsalat.gif|18px]] <sup>[[User Talk:Electron|''<Talk?>'']]</sup> 22:16, 28 June 2011 (UTC)

== admin ==

Hello Ankry,

Do you prefer a simple one
<gallery>
File:Mop (szczotka).JPG|Simple mop
File:Mop wringer 1897.jpg|Complicated mop
</gallery>
...or a complicated one?

Congrats and welcome :-) --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 20:26, 21 June 2015 (UTC)

* congrats as well from me! [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 23:08, 21 June 2015 (UTC)

== Unsourced works ==
Do we have a template for unsourced works? [[User:ShakespeareFan00|ShakespeareFan00]] ([[User talk:ShakespeareFan00|talk]]) 07:49, 25 July 2015 (UTC)
:@[[User:ShakespeareFan00|ShakespeareFan00]] AFAIK, no. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 07:55, 25 July 2015 (UTC)

: Is there a template that could be imported, so that we can avoid proposed deletions by having a policy on removal of unsourced (and unlicensed works)?[[User:ShakespeareFan00|ShakespeareFan00]] ([[User talk:ShakespeareFan00|talk]]) 07:57, 25 July 2015 (UTC)

::@[[User:ShakespeareFan00|ShakespeareFan00]] Just importing a template does not mean unsourced works may be [[Wikisource:Proposed deletion policy|speedydeleted]]. Also, for PD books source is irrelevant. Books are sources themself. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 08:04, 25 July 2015 (UTC)

: That may be your view, but without the source information and a formal license statment, it can be very hard to determine that the work is indeed under a compatible ’free license’ or in the public domain. In any case the works that can be proven should be moved to Commons. [[User:ShakespeareFan00|ShakespeareFan00]] ([[User talk:ShakespeareFan00|talk]]) 08:06, 25 July 2015 (UTC)
::Agreed, for works that are PD in origin country: they shold be moved to commons, and then deleted. Pre-1923 works should be investigated more carefully. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 08:35, 25 July 2015 (UTC)

==[[:User talk:Саган]]==

I note a number of this users uploads are seemingly unsourced. Perhaps you could take a cautious look in order to avoid any mis-understandings? [[User:ShakespeareFan00|ShakespeareFan00]] ([[User talk:ShakespeareFan00|talk]]) 13:16, 26 July 2015 (UTC)

== Korczak po przeniesieniu ==

witam,<br />
po pierwsze Gratulacje!!, dawno tu nie zaglądałem:)<br />
a teraz do rzeczy:
wydaje mi się, że po przeniesieniu (już jakiś czas temu) na pl ws; dobrze byłoby usunąć strony z indeksowe , strony z tekstami (często tutaj niekompletnymi, a dokończonymi na pl; np. [[Dzieci ulicy]]), Strony w przestrzeni Strona i Indeksy utworów [[Author:Janusz Korczak|Korczaka]]? Takie rozdwojenie utworów, w różnych stadiach "rozwoju" jest niekorzystne.<br />
[[User:Zdzislaw|Zdzislaw]] ([[User talk:Zdzislaw|talk]]) 12:13, 17 August 2015 (UTC)

:Tak. Nie miałem czasu tego przejrzeć. W wolnej chwili usunę. Jak chcesz to zekuj. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 18:30, 17 August 2015 (UTC)
:{{ping|zdzislaw}} większość usunąłem; zastanawiałem się jednak, czy niektórych książek (np. Joski...) nie udostępnić tutaj z obrazkami, które nie są PD w .pl
::jedyny problem, który widzę, to zapewnienie aktualności wersji - trzeba by tekst trnaskludować w jakiś sposób z pl, aby zmiany w pl w treści odzwierciedlone były także tutaj - czy gra jest warta świeczki? [[User:Zdzislaw|Zdzislaw]] ([[User talk:Zdzislaw|talk]]) 11:00, 18 August 2015 (UTC)

== Pratobello ==

I deleted the page, bye [[User:Fpittui|Fpittui]] ([[User talk:Fpittui|talk]]) 08:47, 7 October 2015 (UTC)
==IMAM QASIM SAQI==
I uploaded the front page of my first book which was published in the year of 2006 and got best book award from Andhra Pradesh Urdu Academy (Literary Award) ,I would like to upload the whole book for that I need your help , if it is possible please help me[[Special:Contributions/103.245.198.202|103.245.198.202]]
:{{ping|IMAM QASIM SAQI|103.245.198.202}} A 2006 book is copyrighted and its cover cannot be stored in Wikimedia projects without a written free license permission unless the book was published under C-BY-SA 3.0-compatible license (you provided no proof for that on the image description page).
:Moreover, only scans that are in '''public domain''' in US (generally, published before 1.1.1923) and '''not in public domain''' in the source country are in Wikisource.org scope. Any other images used in this project should be uploaded to [[:c:|Wikimedia Commons]].
:We collect texts, not images. Images are used here only as (1) the source of text or (2) text illustrations, so again out of [[Wikisource:What Wikisource includes|Wikisource.org scope]] as we not have text of this book under CC-BU-SA 3.0-compatible license. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 16:04, 12 October 2015 (UTC)

== [[Index:Guideline on Environmentally Sound Testing, Refurbishment, & Repair of Used Computing Equipment.pdf]] ==

Hello. Some pages haven't been deleted: [[Special:Contributions/99.175.212.177]], [[Special:Contributions/Computer_R%26R]]. [[User:Hausratte|Hausratte]] ([[User talk:Hausratte|talk]]) 15:47, 29 November 2015 (UTC)
:{{ping|Hausratte}} I know that a lot of work with cleaning of these recent deletions remains, but I am a bit busy somewhere else. If you wish to help us, you can mark the orphan pages with {{tl|delete}}, so any admin can see the request. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 18:05, 29 November 2015 (UTC)
:* Ok, {{done|}}. Thanks for your work. [[User:Hausratte|Hausratte]] ([[User talk:Hausratte|talk]]) 19:19, 29 November 2015 (UTC)

== Anti-spam nonsense ==

Trying to add anything to [[Wikisource talk:ProofreadPage]] is automatically dismissed as spam.<br />What is going on around here?<br />Sincerely, [[User:Varlaam|Varlaam]] ([[User talk:Varlaam|talk]]) 09:05, 11 December 2015 (UTC)
:It appears to be a Catch-22.
:You can't add an edit unless you already have an edit.
:[[User:Varlaam|Varlaam]] ([[User talk:Varlaam|talk]])
::{{ping|Varlaam}} thanks for your report; the filter you triggered is a new one imported from mediawiki wiki and likely not fully suitable for wikisource. Probably, some rules needs to be modified after roports like yours (we were warned the filter triggers also false positives). Can you retry your previously rejected edit or mail me its content to help us to improve the filter? The babel you just created should never trigger the filter. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 10:32, 11 December 2015 (UTC)
:::Hi.
:::The Babel fixed the problem, by allowing me to have 1 edit.
:::Before that, I could not edit Wikisource:ProofreadPage, Wikisource talk:ProofreadPage, or your Talk page here.
:::Thanks, [[User:Varlaam|Varlaam]] ([[User talk:Varlaam|talk]]) 18:05, 11 December 2015 (UTC)
::::I have added the missing '.' which was my original problem.
::::Cheers, [[User:Varlaam|Varlaam]] ([[User talk:Varlaam|talk]])
:::::{{ping|Varlaam}} Thanks again. Such edits by new users should no longer trigger the spam filter. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 18:34, 11 December 2015 (UTC)
::::::It is pleasing to see a sysop who knows what he's doing!
::::::Totally unlike enwiki.
::::::Thanks, [[User:Varlaam|Varlaam]] ([[User talk:Varlaam|talk]]) 00:06, 12 December 2015 (UTC)
==[[Index:Rashida kniga.pdf]]==
Can you restore the page [[Index:Rashida kniga.pdf]], I accidentally messed up. Do not remove,plese. Authors [[Author:Эльза Мөхәмәҙиева]] and Author:Рәшиҙә Ғизәтуллина are preparing a letter to OTRS of permission to publish own artilis.--[[User:Саган|Саган]] ([[User talk:Саган|talk]]) 16:53, 9 January 2016 (UTC)
:{{Ping|Саган}} I hope I did not mess it more. Please check. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 22:25, 9 January 2016 (UTC)
* Thank you. We design OTRS, we have never done this before.--[[User:Саган|Саган]] ([[User talk:Саган|talk]]) 06:22, 10 January 2016 (UTC)
:*{{Ping|Саган}} I think, [[c:COM:OTRS|Commons]] my be a good base here (also multilingual). But note, that according to WMF policy, CC-BY-SA-3.0 is '''the only''' valid license for texts (unlike images). [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 18:39, 10 January 2016 (UTC)

== Help with harassment by cs.wikisource admins ==

Hi, I see you are admin of this wiki. On the local Village pump there's written: "This is the central location for discussing issues with Wikisource, and the place to ask for help." So I posted a [[Wikisource:Scriptorium#Please help to settle harassment by admins on Czech Wikisource|plea]] for help there but noone replied. Would you please have a look? I'm being harassed by cs.wikisource admins, I was banned indef but I never did anything wrong on the wiki at all. Thanks in advance. --[[User:Auvajs|Auvajs]] ([[User talk:Auvajs|talk]]) 17:37, 20 January 2016 (UTC)

== If you like formatting templates.... ==

... take a look to [[Page:Altavilla - Li ttre epoche.djvu/1]], {{Tl|Ct}} (it means Center+Type) is one of my best templates for frontispieces. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|talk]]) 08:14, 28 January 2016 (UTC)
:{{Ping|Alex brollo}} If interested in advanced formatting, you can also look at [[:pl:Szablon:f|<nowiki>{{f}}</nowiki>]], [[:pl:Szablon:f*|<nowiki>{{f*}}</nowiki>]] and [[:pl:Szablon:c|<nowiki>{{c}}</nowiki>]] templates in plwikisource. The use LUA engine however (some parameters are in Polish). [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 09:16, 28 January 2016 (UTC)
:: Very interesting, thank you! I'll think about importing it here (and into it.source too) - after a little bit of internationalization. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|talk]]) 10:35, 28 January 2016 (UTC)

== Hi, ==

see my last two new entries on Scriptorium, cheers [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 15:18, 30 January 2016 (UTC)

== A new Module ==
Just to let you know about [[Module:Testo]] inspired to [[:it:Modulo:Testo]], coming (as a rough idea) from mul.source [[Module:Nap]]. It recovers and shows medatata & links for ns0 page title using data from Index page.
<pre>* {{testo|O Panu Czorlińscim co do Pucka po sece jachoł}}</pre>
gives:
* {{testo|O Panu Czorlińscim co do Pucka po sece jachoł}}

I can't imagine if it's a fresh idea or one more "rediscovering the wheel" :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|talk]]) 07:33, 29 March 2016 (UTC)
:{{ping|Alex brollo}} likely nice tool, but I would like to concentrate on translation infrastructure in near future. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 08:16, 29 March 2016 (UTC)
:: As I told, I mentioned it only to let you know, since you are a very active sysop here. Thanks for comment. I'll post (perhaps) a mention of it into Scriptorium too. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|talk]]) 08:45, 29 March 2016 (UTC)

== Response ==
Dear Ankry, I've responded you on my talk page. Could you please read? [[User:Lizalizaufa|Lizalizaufa]] ([[User talk:Lizalizaufa|talk]]) 06:41, 31 March 2016 (UTC)

== Texts in Jamaican ==
Hi! Thanks for your welcome. I am translating those texts into Jamaican from the English version in Wikisource. They have never been published in Jamaican so how do I state that? Maybe should I put those texts in Wikibooks instead of Wikisource? (I do not know the difference very well). --[[User:Katxis|Katxis]] ([[User talk:Katxis|talk]]) 12:38, 5 May 2016 (UTC)
: Something like [[Eniyid|this]]? --[[User:Katxis|Katxis]] ([[User talk:Katxis|talk]]) 08:36, 6 May 2016 (UTC)
:: Maybe like [[Dan Kihote|this]]? --[[User:Katxis|Katxis]] ([[User talk:Katxis|talk]]) 09:04, 8 May 2016 (UTC)

Dan Kihote

2016-05-08T09:04:02Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

{{header
| title = Dan Kihote
| author =
| section =
| previous =
| next =
| notes = ''Suos'': Inglish Wikisuos/''Chranslieta'': Wikisuos
}}
=== Chapta I: We diil wid di kiarakta ah parangglz a di fiemos jengklman Dan Kihote de la Mancha ===
Ina wah vilij a La Mancha, di niem we mi no ab no dizaya fi kaal tu main, wan a demde jengklman lib de no tuu lang sens we kip lans ina di lans-rak, wah uol bokla, wah liin ak, ah wah grie'oun fi kuosin. Wah oya a reda muo biif dah motn, salad pah muos nait, krapsiz pah Satidedie, lentl Fraidedie ah pijin ar so exchra Sondedie, tek we chrii-kwaata a ih ingkom. Di res a it pen pah doblit a fain klaat ah velvit brichiz ah shuuz fi mach fi alidie, wails pah wiik-die ih kot a niangga figa ina ih bes aznaboerg. Ih eh-ab a ih yaad wah ouskipa uoba faati, wah niis anda tuenti, ah wah bwai fi sen go a grong ah maakit, uu yuus fi saglup di ak azwel anggl di bil. Di iej a dis fiwi sed jengklman ena-baada pah fifti; ih eh-kip soun abit, ih maaga, wid fies jraadong, ih gitop suun-suun a maanin ah ena griet spuotsman. Deh wi abi se ih soerniem ena Kihaada ar Kesaada (far yaso a soh difrans a opinian mongx di aatadem uu rait pah di sobjek), alduo frah riiznebl kanjekcha isiim plien se ih kaal Kehana. Dis, ousomeba, no so impuotant fi fiwi tuori; iwi sofishant anof no fi strie wan ier bret frah di chuut ina di telin a it.

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

[[en:Don Quixote/Volume 1/Chapter I]]

Eniyid

2016-05-06T08:36:21Z

Katxis:

{{header
| title = Eniyid
| author = Voerjil
| section =
| previous =
| next =
| notes = ''Suos'': Inglish Wikisuos/''Chranslieta'': Wikisuos
}}
<poem>
Aamz, ah di man mi sing, uu, fuos bai fiet,
A niangga Juuno iet no kyaah tap,
Expel ah egzail, lef di Chruojan shuor.
Lang lieba, buot bai sii ah lan, ih bier,
Ah ina die doutful waar, bifuo ih win
Di Latian kindom, ah bil di destin tong;
Fiih banish gaddem ristuor tu sayans parangglz,
Ah sekl shuor sokseshan ina ih lain,
Frah wepaat di ries a Alban faadadem kom,
Ah di lang gluori a majestik Ruom.
</poem>

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

User talk:Ankry

2016-05-06T08:36:06Z

Katxis: /* Texts in Jamaican */

Eniyid

2016-05-06T08:35:34Z

Katxis:

{{header
| title = Eniyid
| author = Voerjil
| section =
| previous =
| next =
| notes = Suos. Inglish Wikisuos/Chranslieta: Wikisuos
}}
<poem>
Aamz, ah di man mi sing, uu, fuos bai fiet,
A niangga Juuno iet no kyaah tap,
Expel ah egzail, lef di Chruojan shuor.
Lang lieba, buot bai sii ah lan, ih bier,
Ah ina die doutful waar, bifuo ih win
Di Latian kindom, ah bil di destin tong;
Fiih banish gaddem ristuor tu sayans parangglz,
Ah sekl shuor sokseshan ina ih lain,
Frah wepaat di ries a Alban faadadem kom,
Ah di lang gluori a majestik Ruom.
</poem>

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

User talk:Ankry

2016-05-05T12:38:14Z

Katxis: /* Response */

Kamenchri pah di Gialik Waar

2016-05-05T12:36:34Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

Aal a Gaal divaidop ina chrii paat, wan wepaat di Beljai inabit, di Akuitani di nex, demde uu ina fidem uona languij niem Kelt, ina fiwi Gaal, di tod. Aal a demya difrah frah wananeda ina languij, kostam ah laa. Di riba Garon separiet die Gaaldem frah di Akuitani; di Maan ah di Sen separiet dem frah di Beljai. Outa aal a demaya, di Beljai a di talawais, kaa deh a di foerdis frah di siblaizieshan ah rifainment a [fiwi] Pravins, ah moerchant rizaat tu dem di liis friikuent, ah impuot demde sitn we ten fi ifeminet di main; ah deh a di nieris tu di Joermandem, uu dwel yanda di Rain, uu deh a-wiej kantiniual waar wid; fi we riizn di Elvetii azwel paasout di res a di Gaal ina vala, az deh kanten wid di Joermandem ina liklmuos dieli bakl, wen deh aida ripel dem frah deh uona terichri, ar demself wiej waar pah deh frontier. Wan paat a dis, we deh eh-se di Giali akiupai, tek ibignin a di riba Ron; iboun bai di riba Garon, di uoshan, ah di terichri at di Beljai; it baada, tu, pah di said a di Sikuani ah di Elvetii, pah di riba Rain, ah chrech tuwadz di naat. Di Beljai raiz frah di hexchriim frontier a Gaal, exten tu di luowa paat a di riba Rain; ah luk tuwadz di naat ah di raizin son. Akuitania hexten frah di riba Garon tu di Piriniyan mouhn ah tu daade paat a di uoshan we de nier Spien: iluk bitwiin di setn a di son, ah di naat staar. [LATN]

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol

2016-05-05T07:44:44Z

Katxis:

{{Langinfo|jam|Jamaican Creole|Jumiekan Kryuol}}

__NOTOC__
__NOTOC__
{| style="width:100%; border:3px solid red; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%; border:3px solid gold; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%;"
| style="width:50%; color:#005b99; padding-top:35px; padding-bottom:35px; text-align:center" |{{Jumiekan/Welkom}}
|}

<div style="background: #fff; float: right; width: 50%; border: 1px solid #F5F5F5;">
<div style="background: #fff; margin: 10px 10px 0 10px; border: 1px solid #FFA500;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien aata'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="background: none; margin: 5px 10px 10px 10px;">
[[File:Homer British Museum.jpg|190px|right]]
'''Uoma''' a wah wel rinoun ienshent Griik epik puoyt, uu piipl biliib a di aata fi di epik puoymdem we niem Di [[Iliad]] ah Di [[Adisi]].
</center>
</div>
</div>

<div style="background: #fff; margin-right: 50%; border: solid 1px #F5F5F5;">
<div style="background: none; padding: 10px;">

<div style="background: #fff; border: 1px solid #FFA500; margin-bottom: 5px;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien text'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="background: none; margin: 5px 10px 10px 10px;">
''Sing, O gades, di ignaransi a Akiliiz son a Peleyos, uu bring dong wuoliip a kraasiz pah di Akiyandem. A nof talawa suol mikies sen gaan a El, ah nof iiro enop az fiidn fi daag ah kiangkro, faa a so di wil a Ziyos fulfil frah di die wen di son a Achryeos, king a man, ah griet Akiliiz, fos faalout wid deh wananeda. Ah ush wan a di gaddem a setaan fi deh kas-kas?''
</div>
</div>
</div>

{| style="width:100%; margin:0 0 0 0; padding:0 0 0 0;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="width:100%;" |
<div id="mf-fp">
{{Jumiekan/BoxHeader|#6677FA|#6677FA
}}<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien Kiatigari'''</span></center></div>
</div></div>
{{Jumiekan/BoxContent
| content =
{{{!}} class="plainlinks" style="background:transparent; margin:auto; text-align:left; width:100%; font-size: 90%" cellpadding="2"
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kalzium.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''By topic'''<br />[[History]] - [[Religion]] - [[Mathematics]] - [[Others]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola_apps_browser.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''By country'''<br />[[Ancient Greece]] - [[Ancient Rome]] - [[China]] - [[England]]
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps display.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''By time'''<br />[[Antiquity]] - [[Middle Ages]] - [[Modern Times]] - [[Contemporary]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kdmconfig.png|51px]]
{{!}} '''By typ[e'''<br />[[Novel]] - [[Essay]] - [[Poetry]] - [[Epic]]
{{!}}
| line =
}}

|}

[[en:]]
[[es:]]
[[fr:]]

Di Piiriad

2016-05-05T07:43:52Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

<poem>
A weh di besis taim,
a weh di wosis taim,
a weh di iej a wizdam,
a weh di iej a fuulinish,
a weh di epok a biliif,
a weh di epok a anbiliif,
a weh di siizn a Lait,
a weh di siizn a Daaknis,
a weh di pring a uop,
a weh di winta a puro,
wi eh ab ebriting bifuo wi,
wi neh gat notn bifuo wi,
aal a wi ena go chriet a Ebm, aal a wi ena go dairek teda wie — jos so, di piiriad optel den komiin sieh laka di prezant piiriad, tel aal som a di big-mout aataritidem swier se di taim so gud ah so bad sotel nomo kyaah kompier.

King wid bofo jaa ah kwiin wid plien fies, de pah di chuon a Ingglant; king wid bofo jaa ah kwiin wid priti fies, de pah di chuon a Frans. Ina buot konchri ikliera dah kristal tu di laaddem fi di Stiet kanchuol fi bred ah fish, se ting ah ting weh sekl fi eba.

A weh di ier a Di Laad wan touzn sebm onjrid ah sebmti-faib. Pirichual rivilieshan weh grant tu Ingglant deh taim de, laka nou.
</poem>

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

Sebm Iej a Man

2016-05-05T07:43:13Z

Katxis:

<poem>
Di wuol wol a stiej,
Ebri man ah uman onggl a-plie.
Deh ab wen deh fi lef ah wen komiin,
Ah wan man ina fiim taim plie nof paat,
Ih akdem a sebm iej. Fos di biebi,
A-mumu ah chuop ina nana an.
Den, di nenge skuul-pitni wid ih bag
Ah shaini maanin fies, a-kraal laik sniel
No waah go a skuul. Ah den di miet,
A-sai laka foernis, wid sapsi chuun
Mek aafa mieti yaibrou. Den, a suoja,
Ful a kos uot, biedop laka layan,
Jelos fiim hana, bringgl, ah baps a ropshan,
A-luk di mini-mini faawad
Aal ina di kianan mout. Ah den, di jostis,
Wid bofro beli, fulop a frai chikin,
Wid yaidem raigin, ah bied shiepop shaap,
Fula waiz mout, ah di lietis kuot kies,
Ah so ih du fiim paat. Di six iej shif
Go a di jres no bakfut papishuo
Wid petikl pah nuoz ah pouch pah said,
Yong-diez kluoz, tek kiera, no fit agen
Far ih jraadong, an ih big-big man vais,
A-ton agen ina pikni chrebl, paip
Ah wisl ina ih soun. Laas siin nou
Fi hen dis krebe apm ischri,
A sekan pitni-iej ah figetfulnis,
Widoutn tiit, no yai, no ties, no notn.
</poem>

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

Sebm Iej a Man

2016-05-05T07:42:47Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

Saam 91

2016-05-04T14:33:13Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

1 Im we tan ina di siikrit plies a di Muos Ai wi lib anda di sheda a di Almaiti. 2 Mi wi se bout di Laad, Im a mi refiuj ah mi faachris, mi Gad, mi wi chos ina Im. 3 Fi soertn Ih wi kip yu frah di kalaban, ah frah di naizi pestilens. 4 Ih wi kiba yu wid Ih feda, ah anda Ih wing yu wi chos. Ih chuut ago bi yu shiil ah bokla. 5 Yu naa fried fi di tera a nait; nar fi di haro we flai a die; 6 Nar fi di pestilens we waak ina daaknis; nar fi di dischokshan we kom a migldie. 7 Wan touzn wi jrap a yu said, ah ten touzn pah yu rait an, bot inaa kech yu. 8 Onggl se wid yu yaidem yu wi nuotis ah si di riwaad we di wikid get. 9 Far bikaazn yu tek di Laad, uu a mi refiuj, iibm di Muos Ai, fi yu yaad. 10 No hiivl kyaah kech yu, niida no plieg kyaah kom nier yu yaad. 11 Far Ih wi put Ih ienjeldem inchaaj uoba yu, fi si yu chuu aal di wie. 12 Deh wi lif yu op ina deh andem, enda yu frah likop-likop yu fut gens raktuon. 13 Yu wi tep pan di layan ah di gialawas: di yong layan ah di jragan yu wi mash wid yu fut. 14 Bikaazn ih set ih lob pah Mi, Mi wi sieb im: Mi wi set im op ai, far ih nuo Mi niem. 15 Ih wi kaal Mi ah Mi wi hansa: Mi wi de wid im ina chobl; Mi wi sieb im ah hana im. 16 Mi wi satisfai im wid lang laif ah shuo im Mi salvieshan.

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

Sata

2016-05-04T14:32:25Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

Soch ah soch sitn, frah soch ah soch kaaz, mos-ah-boun fi fala. Smadi uuda no waanti go so, uda se fig-chrii no fi gruo widoutn no sap ar waata. Bwaili dong, memba se likl muo frah dis, buot yu ah dem di wuola unu ago ded, ah liklmuo stil, nat iibm yu niem ah rimembrans ago lef. Buk 4, VI

Smadi wa kiah sait tingz ou deh tan nou, kiah penichriet aal wa eba gwaan, ar eba a-go gwaan, far aal tingz a di wan sieh ting; ah wuola dem tan laka deh wan aneda. Meditiet muotaim pah di kanekshan bituix aal tingz ina di wol; ah pah di myuuchal rilieshan wa deh ab wan tu teda. Far aal tingz komiin laka deh foulop ah mixop ina deh wan aneda, da so komz deh grii. Faa wan ting kansikuent pah di neda, bai luokal muoshan, bai nachral paadna ah griiment, ah bai sobstanshal yuunian, ar ridokshan a di wuola sobstans ina wan. Buk 6, XXXIV

Wasoeba smadi waah du ar se, yu fi tan gud; no fi henibadi hels siek, bot fi fiyu uona niecha siek; laka ef aida guol, ar di hemaral, ar poerpl, shuda eba se tu dehself, Wasoeba smadi waah du ar se, mi mos gwaan stil az emaral, ah mi fi kip mi kola. Buk 7, XII

No bada pen di res a yu die a-tingk bout ada piipl biniz, wen ino rilivant tu di kaman gud, wen iwi enda yu frah du adahels beta wok. No wies yu taim a-tingk wa soertn man a-du, ah fi wa: wa im a-se, ah wa im a-tingk, ah wa im a-lukbout, ah soch ada faasnis ah parangglz, daa wi mek man falalain waakbout lef frah kia, frah prii da paat a ihself wa raitid, ah ina kanchuol. Si tui ina di wuol lain ah kanekshan a yu taatdem, se yu tikia fi blakout wasoeba haigl ah outa-aada: bot espeshal wasoeba faas ah badmain: ah yu fi yuuz yuself fi tingk onggl soch tingz, wa ef a man abasodn ax yu, a wa yu a-tingk bout nou, yu kiah ansa Dis, ah Dat, brait ah buolfies, so das chuu yu taatdem yu shuo se ebriting wid yu kuul ah buonifai; a so smadi fi tan ina sasayati, naa luk fi sprii, nar fi ih ed tek im ina eni wie ataal-ataal: frii frah aal kantenshan, grojful, ah sospishan, ah frah wasoeba hels yu wuda shiem fi kanfes se ide pah yu main. Buk 3, IV

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

Di Wie

2016-05-04T14:31:58Z

Katxis:

<poem>
Di wie wa kiah tel ano di itoernal wie.
Di niem wa kiah kaal ano di itoernal niem.
Wa no kyaah niem a di riil itoernal.
Giit niem a di arijin fi aal sinting.

Frii frah wilfulnis, yu riilaiz di mischri.
Kechop ina wilfulnis, yu si shiep nomo.
Stil mischri ah shiep a di sed ting
Koh frah di siem plies
Onggl difrah niem.
Dis plies a daaknis.
Daaknis ina daaknis
Di giet fi aal andastandin.

Di siid a mischri de ina poto-poto.
Ou fi penichriet dis mischri?
Waata kom klier chuu stilnis.
Ou fi bikomps stil?
Bai galang fluo wid di schriim.

Wen piipl si sinting az priti
Den adahels sitn mos ogli.
Wen piipl si sinting az gud
Den adahels sitn ton bad.

De ah no-de mekout deh wan aneda.
Aad ah hiizi balans deh wan aneda.
Lang ah shaat kaalout deh wan aneda.
Ai ah luo dipen pah wan aneda.
Bifuo ah afta fala baka wan aneda.

So den di Waiz du widoutn du notn
Ah tiich widoutn se notn.

Wa apm ih lou fi apm;
Sitn gaan ih meki gwaan.
Ih gat bot ih no ab,
Du bot naa luk notn.
Wen wok don ih figati,
A hit mek ilaas fi eba.

Di Waiz sait tingz ou deh bi,
Widoutn chrai fi kanchuol dem.
Ih lou dem fi galang,
Ah sata ina di senta a di soerkl.

Wen tomoch wowatu dan dada
Piipl gi uoba deh powa.
Ef yu main de pah pozeshan tomoch
Piipl taat tiif.

Di Waiz liid bai hemti piipl main
Ah ful deh insaid
Winjiop deh ambishan
Ah chrentn deh main.
Ih elp piipl lego aal wa deh nuo,
Aal wa deh waah,
Ah bring kanfyuujan kom
Pah dem we tingk deh nuo.

Wasoeba flex ah lobin wi gwaan gruo,
Wasoeba tif ah blakop wi kwielop ah ded.

Puti pah praktis fi no du
Ah ebrting wi jrap we ifi de.
Widoutn go outaduo
Yu kiah nuo di wuol wol.
</poem>

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

Di Wie

2016-05-04T14:31:41Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

<pre>
Di wie wa kiah tel ano di itoernal wie.
Di niem wa kiah kaal ano di itoernal niem.
Wa no kyaah niem a di riil itoernal.
Giit niem a di arijin fi aal sinting.

Frii frah wilfulnis, yu riilaiz di mischri.
Kechop ina wilfulnis, yu si shiep nomo.
Stil mischri ah shiep a di sed ting
Koh frah di siem plies
Onggl difrah niem.
Dis plies a daaknis.
Daaknis ina daaknis
Di giet fi aal andastandin.

Di siid a mischri de ina poto-poto.
Ou fi penichriet dis mischri?
Waata kom klier chuu stilnis.
Ou fi bikomps stil?
Bai galang fluo wid di schriim.

Wen piipl si sinting az priti
Den adahels sitn mos ogli.
Wen piipl si sinting az gud
Den adahels sitn ton bad.

De ah no-de mekout deh wan aneda.
Aad ah hiizi balans deh wan aneda.
Lang ah shaat kaalout deh wan aneda.
Ai ah luo dipen pah wan aneda.
Bifuo ah afta fala baka wan aneda.

So den di Waiz du widoutn du notn
Ah tiich widoutn se notn.

Wa apm ih lou fi apm;
Sitn gaan ih meki gwaan.
Ih gat bot ih no ab,
Du bot naa luk notn.
Wen wok don ih figati,
A hit mek ilaas fi eba.

Di Waiz sait tingz ou deh bi,
Widoutn chrai fi kanchuol dem.
Ih lou dem fi galang,
Ah sata ina di senta a di soerkl.

Wen tomoch wowatu dan dada
Piipl gi uoba deh powa.
Ef yu main de pah pozeshan tomoch
Piipl taat tiif.

Di Waiz liid bai hemti piipl main
Ah ful deh insaid
Winjiop deh ambishan
Ah chrentn deh main.
Ih elp piipl lego aal wa deh nuo,
Aal wa deh waah,
Ah bring kanfyuujan kom
Pah dem we tingk deh nuo.

Wasoeba flex ah lobin wi gwaan gruo,
Wasoeba tif ah blakop wi kwielop ah ded.

Puti pah praktis fi no du
Ah ebrting wi jrap we ifi de.
Widoutn go outaduo
Yu kiah nuo di wuol wol.
</pre>

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

I Karintainz 13

2016-05-04T14:31:04Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

1 Aal di piik mi piik ina tong a man ar ienjel ah naab no lob, mi dis a penggeleng ah tinggiling. 2 Ah aal ef mi ha di gif a prafesi ah andastan aal mischri ah aal nalij; ah duo mi hab aal fiet we kiah muuv mouhn, ah no gat no lob, mi ano notn. 3 Ah duo mi giwe aal mi tingdem fi fiid di puo, ah giop mi badi fi bon ah no gat no lob, ino prafit mi notn. 4 Lob lang-sofarin ah kain, lob no henvi; lob no shubop ar pofop. 5 Ino biyiev ansiimli, no lukout fi iself, kyaah pruvuok iizi, no tingk no hiivl. 6 No rijais ina hiniquiti, bot rijais ina chuut; 7 Bie heniting, biliib ebriting, uop fi hebriting ah tan ebriting. 8 Lob neba fiel: bot ef a prafesi, ia-go fiel; ef a tong i-ago tap; ef a nalij, ia-go vanish. 9 Faa wi nuo likl bit ah wi prafisai likl bit. 10 Bot wen daa we poerfek kom, den di likl-likl donwe wid. 11 Wen mi a pikni, mi chat laka pikni, mi andastan laka pikni, mi tingk laka pikni: bot wen mi ton man, mi dashwe pikni sinting. 12 Faa nou wi si chuu lukin-glaas, bot afta wi wi si fies tu fies; nou mi nuo likl bit, bot den mi wi nuo dis az ou mi binuons. 13 Fiet uop ah lob deh chrii ya lef; bot di grietis wan a demya a lob.

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol

2016-05-04T10:08:27Z

Katxis:

{{Langinfo|jam|Jamaican Creole|Jumiekan Kryuol}}

__NOTOC__
__NOTOC__
{| style="width:100%; border:3px solid red; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%; border:3px solid gold; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%;"
| style="width:50%; color:#005b99; padding-top:35px; padding-bottom:35px; text-align:center" |{{Jumiekan/Welkom}}
|}

<div style="background: #fff; float: right; width: 50%; border: 1px solid #F5F5F5;">
<div style="background: #fff; margin: 10px 10px 0 10px; border: 1px solid #FFA500;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien aata'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="background: none; margin: 5px 10px 10px 10px;">
[[File:Homer British Museum.jpg|190px|right]]
'''Uoma''' a wah wel rinoun ienshent [[Wp/jam/Griis|Griik]] epik puoyt, uu piipl biliib a di aata fi di epik puoymdem we niem Di [[Wp/jam/Iliad|Iliad]] ah Di [[Wp/jam/Adisi|Adisi]].
</center>
</div>
</div>

<div style="background: #fff; margin-right: 50%; border: solid 1px #F5F5F5;">
<div style="background: none; padding: 10px;">

<div style="background: #fff; border: 1px solid #FFA500; margin-bottom: 5px;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien text'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="background: none; margin: 5px 10px 10px 10px;">
''Sing, O gades, di ignaransi a Akiliiz son a Peleyos, uu bring dong wuoliip a kraasiz pah di Akiyandem. A nof talawa suol mikies sen gaan a El, ah nof iiro enop az fiidn fi daag ah kiangkro, faa a so di wil a Ziyos fulfil frah di die wen di son a Achryeos, king a man, ah griet Akiliiz, fos faalout wid deh wananeda. Ah ush wan a di gaddem a setaan fi deh kas-kas?''
</div>
</div>
</div>

{| style="width:100%; margin:0 0 0 0; padding:0 0 0 0;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="width:100%;" |
<div id="mf-fp">
{{Jumiekan/BoxHeader|#6677FA|#6677FA
}}<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien Kiatigari'''</span></center></div>
</div></div>
{{Jumiekan/BoxContent
| content =
{{{!}} class="plainlinks" style="background:transparent; margin:auto; text-align:left; width:100%; font-size: 90%" cellpadding="2"
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kalzium.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''By topic'''<br />[[History]] - [[Religion]] - [[Mathematics]] - [[Others]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola_apps_browser.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''By country'''<br />[[Ancient Greece]] - [[Ancient Rome]] - [[China]] - [[England]]
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps display.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''By time'''<br />[[Antiquity]] - [[Middle Ages]] - [[Modern Times]] - [[Contemporary]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kdmconfig.png|51px]]
{{!}} '''By typ[e'''<br />[[Novel]] - [[Essay]] - [[Poetry]] - [[Epic]]
{{!}}
| line =
}}

|}

[[en:]]
[[es:]]
[[fr:]]

Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol

2016-05-04T10:05:57Z

Katxis:

{{Langinfo|jam|Jamaican Creole|Jumiekan Kryuol}}

__NOTOC__
__NOTOC__
{| style="width:100%; border:3px solid red; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%; border:3px solid gold; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%;"
| style="width:50%; color:#005b99; padding-top:35px; padding-bottom:35px; text-align:center" |{{Jumiekan/Welkom}}
|}

<div style="background: #fff; float: right; width: 50%; border: 1px solid #F5F5F5;">
<div style="background: #fff; margin: 10px 10px 0 10px; border: 1px solid #FFA500;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien aata'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="background: none; margin: 5px 10px 10px 10px;">
[[File:Homer British Museum.jpg|190px|right]]
'''Uoma''' a wah wel rinoun ienshent [[Wp/jam/Griis|Griik]] epik puoyt, uu piipl biliib a di aata fi di epik puoymdem we niem Di [[Wp/jam/Iliad|Iliad]] ah Di [[Wp/jam/Adisi|Adisi]].
</center>
</div>
</div>

<div style="background: #fff; margin-right: 50%; border: solid 1px #F5F5F5;">
<div style="background: none; padding: 10px;">

<div style="background: #fff; border: 1px solid #FFA500; margin-bottom: 5px;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien text'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="background: none; margin: 5px 10px 10px 10px;">
''Sing, O gades, di ignaransi a Akiliiz son a Peleyos, uu bring dong wuoliip a kraasiz pah di Akiyandem. A nof talawa suol mikies sen gaan a El, ah nof iiro enop az fiidn fi daag ah kiangkro, faa a so di wil a Ziyos fulfil frah di die wen di son a Achryeos, king a man, ah griet Akiliiz, fos faalout wid deh wananeda. Ah ush wan a di gaddem a setaan fi deh kas-kas?''
</div>
</div>
</div>

{| style="width:100%; margin:0 0 0 0; padding:0 0 0 0;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="width:100%;" |
<div id="mf-fp">
{{Jumiekan/BoxHeader|#6677FA|#6677FA
}}<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien Kiatigari'''</span></center></div>
</div></div>
{{Jumiekan/BoxContent
| content =
{{{!}} class="plainlinks" style="background:transparent; margin:auto; text-align:left; width:100%; font-size: 90%" cellpadding="2"
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kalzium.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''By topic'''<br />[[History]] - [[Religion]] - [[Tɛtʋ lɛɣtʋ]] - [[Tɩnzɩ lɛɣtʋ]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola_apps_browser.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''By country'''<br />[[Ancient Greece]] - [[Ancient Rome]] - [[China]] - [[England]]
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps display.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''By time'''<br />[[Antiquity]] - [[Middle Ages]] - [[Modern Times]] - [[Contemporary]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kdmconfig.png|51px]]
{{!}} '''By typ[e'''<br />[[Novel]] - [[Essay]] - [[Poetry]] - [[Epic]]
{{!}}
| line =
}}

|}

[[en:]]
[[es:]]
[[fr:]]

Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol

2016-05-04T10:04:08Z

Katxis:

{{Langinfo|jam|Jamaican Creole|Jumiekan Kryuol}}

__NOTOC__
__NOTOC__
{| style="width:100%; border:3px solid red; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%; border:3px solid gold; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%;"
| style="width:50%; color:#005b99; padding-top:35px; padding-bottom:35px; text-align:center" |{{Jumiekan/Welkom}}
|}

<div style="background: #fff; float: right; width: 50%; border: 1px solid #F5F5F5;">
<div style="background: #fff; margin: 10px 10px 0 10px; border: 1px solid #FFA500;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien aata'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="background: none; margin: 5px 10px 10px 10px;">
[[File:Homer British Museum.jpg|190px|right]]
'''Uoma''' a wah wel rinoun ienshent [[Wp/jam/Griis|Griik]] epik puoyt, uu piipl biliib a di aata fi di epik puoymdem we niem Di [[Wp/jam/Iliad|Iliad]] ah Di [[Wp/jam/Adisi|Adisi]].
</center>
</div>
</div>

<div style="background: #fff; margin-right: 50%; border: solid 1px #F5F5F5;">
<div style="background: none; padding: 10px;">

<div style="background: #fff; border: 1px solid #FFA500; margin-bottom: 5px;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien text'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="background: none; margin: 5px 10px 10px 10px;">
''Sing, O gades, di ignaransi a Akiliiz son a Peleyos, uu bring dong wuoliip a kraasiz pah di Akiyandem. A nof talawa suol mikies sen gaan a El, ah nof iiro enop az fiidn fi daag ah kiangkro, faa a so di wil a Ziyos fulfil frah di die wen di son a Achryeos, king a man, ah griet Akiliiz, fos faalout wid deh wananeda. Ah ush wan a di gaddem a setaan fi deh kas-kas?''
</div>
</div>
</div>

{| style="width:100%; margin:0 0 0 0; padding:0 0 0 0;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="width:100%;" |
<div id="mf-fp">
{{Jumiekan/BoxHeader|#6677FA|#6677FA
}}<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien Kiatigari'''</span></center></div>
</div></div>
{{Jumiekan/BoxContent
| content =
{{{!}} class="plainlinks" style="background:transparent; margin:auto; text-align:left; width:100%; font-size: 90%" cellpadding="2"
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kalzium.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''By topic'''<br />[[Tomnaɣ lɛɣtʋ]] - [[Siimii lɛɣtʋ]] - [[Tɛtʋ lɛɣtʋ]] - [[Tɩnzɩ lɛɣtʋ]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola_apps_browser.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''By country'''<br />[[Kedeŋa sɩm]] - [[Caanaʋ tɔm]] - [[Ɛyʋ yɔɔ lɩmaɣza]] - [[Kʋnʋŋ]]
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps display.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''By time'''<br />[[Ɔɔrdɩnatɛɛrɩ]] - [[Ñɩɣtʋ ɖɩlɩyɛ]] - [[Maʋ lɛɣtʋ]] - [[Ɔɔrdɩnatɛɛrɩ tɛ lɛɣtʋ]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kdmconfig.png|51px]]
{{!}} '''Miscellanea'''<br />[[Takayɛsɩ ndɩ ndɩ]] - [[Sinimaɣ]] - [[Minziiki]] - [[Amʋʋza labʋ]] - [[Aleɣya ndɩ ndɩ]] - [[Televisiyɔɔ]]
{{!}}
| line =
}}

|}

[[en:]]
[[es:]]
[[fr:]]

Template:Jumiekan/BoxContent

2016-05-04T09:50:32Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); height:auto; padding-left:10px; padding-right:10px; padding-bottom:5px; padding-top:5px; margin:5px 5px 5px 5px; {{{style|}}}">
{{{content|{{lorem ipsum}} }}}
<div style="clear:right"></div><div class="plainlinks noprint" style="font-size:90%; float:right;">{{{line|<noinclude>line line line</noinclude>}}}</div>
<div style="clear: both"></div>
</div>
<noinclude>[[Category:Jumiekan Kryuol]]</noinclude>

Category:Jumiekan Kryuol

2016-05-04T09:38:32Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

[[Category:Languages]]

Template:Jumiekan/BoxHeader

2016-05-04T09:38:22Z

Katxis:

<div class="plainlinks" style="border: 1px solid {{{3|orange}}}; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); {{gradient|{{{1|#ffff80}}}|{{{2|gold}}}|vertical}} height:auto; {{{padding|padding-left: 7px; padding-top:5px; padding-bottom:5px;}}} margin-left:5px; margin-right:5px; {{{style|}}}"><div style="{{{style2|font-size: 120%; font-weight:bold;}}}"><noinclude>[[Category:Jumiekan Kryuol]]</noinclude>

Iliad

2016-05-04T09:38:18Z

Katxis:

{{header
| title = Iliad
| author = Uoma
| section =
| previous =
| next =
| notes =
}}
Sing, O gades, di ignaransi a Akiliiz son a Peleyos, uu bring dong wuoliip a kraasiz pah di Akiyandem. A nof talawa suol mikies sen gaan a El, ah nof iiro enop az fiidn fi daag ah kiangkro, faa a so di wil a Ziyos fulfil frah di die wen di son a Achryeos, king a man, ah griet Akiliiz, fos faalout wid deh wananeda. Ah ush wan a di gaddem a setaan fi deh kas-kas?

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

Eniyid

2016-05-04T09:38:15Z

Katxis:

{{header
| title = Eniyid
| author = Voerjil
| section =
| previous =
| next =
| notes =
}}
<poem>
Aamz, ah di man mi sing, uu, fuos bai fiet,
A niangga Juuno iet no kyaah tap,
Expel ah egzail, lef di Chruojan shuor.
Lang lieba, buot bai sii ah lan, ih bier,
Ah ina die doutful waar, bifuo ih win
Di Latian kindom, ah bil di destin tong;
Fiih banish gaddem ristuor tu sayans parangglz,
Ah sekl shuor sokseshan ina ih lain,
Frah wepaat di ries a Alban faadadem kom,
Ah di lang gluori a majestik Ruom.
</poem>

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

Adisi

2016-05-04T09:38:08Z

Katxis:

{{header
| title = Adisi
| author = Uoma
| section =
| previous =
| next =
| notes =
}}
Tel mi, O Myuuz, bout di man wid nof divais, uu waakbout fulop nof wie afta ih eh don-mashdong di siekrid sitiadel a Chrai. A nof man uufa siti ih eh-si ah uufa main ih penichriet, iihih, ah nof chrayal ih sofa ina ih aat pah di sii, a-luk fi win ih uona laif ah fi ih kombolodem kumbak.

[[Category:Jumiekan Kryuol]]

Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol

2016-05-04T09:37:56Z

Katxis:

{{Langinfo|jam|Jamaican Creole|Jumiekan Kryuol}}

__NOTOC__
__NOTOC__
{| style="width:100%; border:3px solid red; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%; border:3px solid gold; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%;"
| style="width:50%; color:#005b99; padding-top:35px; padding-bottom:35px; text-align:center" |{{Jumiekan/Welkom}}
|}

<div style="background: #fff; float: right; width: 50%; border: 1px solid #F5F5F5;">
<div style="background: #fff; margin: 10px 10px 0 10px; border: 1px solid #FFA500;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien aata'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="background: none; margin: 5px 10px 10px 10px;">
[[File:Homer British Museum.jpg|190px|right]]
'''Uoma''' a wah wel rinoun ienshent [[Wp/jam/Griis|Griik]] epik puoyt, uu piipl biliib a di aata fi di epik puoymdem we niem Di [[Wp/jam/Iliad|Iliad]] ah Di [[Wp/jam/Adisi|Adisi]].
</center>
</div>
</div>

<div style="background: #fff; margin-right: 50%; border: solid 1px #F5F5F5;">
<div style="background: none; padding: 10px;">

<div style="background: #fff; border: 1px solid #FFA500; margin-bottom: 5px;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien text'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="background: none; margin: 5px 10px 10px 10px;">
''Sing, O gades, di ignaransi a Akiliiz son a Peleyos, uu bring dong wuoliip a kraasiz pah di Akiyandem. A nof talawa suol mikies sen gaan a El, ah nof iiro enop az fiidn fi daag ah kiangkro, faa a so di wil a Ziyos fulfil frah di die wen di son a Achryeos, king a man, ah griet Akiliiz, fos faalout wid deh wananeda. Ah ush wan a di gaddem a setaan fi deh kas-kas?''
</div>
</div>
</div>

{| style="width:100%; margin:0 0 0 0; padding:0 0 0 0;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="width:100%;" |
<div id="mf-fp">
{{Jumiekan/BoxHeader|#6677FA|#6677FA
}}<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien Kiatigari'''</span></center></div>
</div></div>
{{Jumiekan/BoxContent
| content =
{{{!}} class="plainlinks" style="background:transparent; margin:auto; text-align:left; width:100%; font-size: 90%" cellpadding="2"
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kalzium.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Lɛɣtʋ'''<br />[[Tomnaɣ lɛɣtʋ]] - [[Siimii lɛɣtʋ]] - [[Tɛtʋ lɛɣtʋ]] - [[Tɩnzɩ lɛɣtʋ]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola_apps_browser.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Social Sciences'''<br />[[Kedeŋa sɩm]] - [[Caanaʋ tɔm]] - [[Ɛyʋ yɔɔ lɩmaɣza]] - [[Kʋnʋŋ]]
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps display.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Wondu ndɩ ndɩ lubu lɛɣtʋ'''<br />[[Ɔɔrdɩnatɛɛrɩ]] - [[Ñɩɣtʋ ɖɩlɩyɛ]] - [[Maʋ lɛɣtʋ]] - [[Ɔɔrdɩnatɛɛrɩ tɛ lɛɣtʋ]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kdmconfig.png|51px]]
{{!}} '''Samaɣ'''<br />[[Takayɛsɩ ndɩ ndɩ]] - [[Sinimaɣ]] - [[Minziiki]] - [[Amʋʋza labʋ]] - [[Aleɣya ndɩ ndɩ]] - [[Televisiyɔɔ]]
{{!}}
| line =
}}

|}

[[en:]]
[[es:]]
[[fr:]]

Main Page/Jumiekan Kryol

2016-05-04T09:37:23Z

Katxis: Katxis moved page Main Page/Jumiekan Kryol to Main Page/Jumiekan Kryuol

#REDIRECT [[Main Page/Jumiekan Kryuol]]

Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol

2016-05-04T09:37:23Z

Katxis: Katxis moved page Main Page/Jumiekan Kryol to Main Page/Jumiekan Kryuol

{{Langinfo|jam|Jamaican Creole|Jumiekan Kryol}}

__NOTOC__
__NOTOC__
{| style="width:100%; border:3px solid red; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%; border:3px solid gold; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%;"
| style="width:50%; color:#005b99; padding-top:35px; padding-bottom:35px; text-align:center" |{{Jumiekan/Welkom}}
|}

<div style="background: #fff; float: right; width: 50%; border: 1px solid #F5F5F5;">
<div style="background: #fff; margin: 10px 10px 0 10px; border: 1px solid #FFA500;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien aata'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="background: none; margin: 5px 10px 10px 10px;">
[[File:Homer British Museum.jpg|190px|right]]
'''Uoma''' a wah wel rinoun ienshent [[Wp/jam/Griis|Griik]] epik puoyt, uu piipl biliib a di aata fi di epik puoymdem we niem Di [[Wp/jam/Iliad|Iliad]] ah Di [[Wp/jam/Adisi|Adisi]].
</center>
</div>
</div>

<div style="background: #fff; margin-right: 50%; border: solid 1px #F5F5F5;">
<div style="background: none; padding: 10px;">

<div style="background: #fff; border: 1px solid #FFA500; margin-bottom: 5px;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien text'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="background: none; margin: 5px 10px 10px 10px;">
''Sing, O gades, di ignaransi a Akiliiz son a Peleyos, uu bring dong wuoliip a kraasiz pah di Akiyandem. A nof talawa suol mikies sen gaan a El, ah nof iiro enop az fiidn fi daag ah kiangkro, faa a so di wil a Ziyos fulfil frah di die wen di son a Achryeos, king a man, ah griet Akiliiz, fos faalout wid deh wananeda. Ah ush wan a di gaddem a setaan fi deh kas-kas?''
</div>
</div>
</div>

{| style="width:100%; margin:0 0 0 0; padding:0 0 0 0;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="width:100%;" |
<div id="mf-fp">
{{Jumiekan/BoxHeader|#6677FA|#6677FA
}}<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien Kiatigari'''</span></center></div>
</div></div>
{{Jumiekan/BoxContent
| content =
{{{!}} class="plainlinks" style="background:transparent; margin:auto; text-align:left; width:100%; font-size: 90%" cellpadding="2"
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kalzium.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Lɛɣtʋ'''<br />[[Tomnaɣ lɛɣtʋ]] - [[Siimii lɛɣtʋ]] - [[Tɛtʋ lɛɣtʋ]] - [[Tɩnzɩ lɛɣtʋ]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola_apps_browser.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Social Sciences'''<br />[[Kedeŋa sɩm]] - [[Caanaʋ tɔm]] - [[Ɛyʋ yɔɔ lɩmaɣza]] - [[Kʋnʋŋ]]
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps display.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Wondu ndɩ ndɩ lubu lɛɣtʋ'''<br />[[Ɔɔrdɩnatɛɛrɩ]] - [[Ñɩɣtʋ ɖɩlɩyɛ]] - [[Maʋ lɛɣtʋ]] - [[Ɔɔrdɩnatɛɛrɩ tɛ lɛɣtʋ]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kdmconfig.png|51px]]
{{!}} '''Samaɣ'''<br />[[Takayɛsɩ ndɩ ndɩ]] - [[Sinimaɣ]] - [[Minziiki]] - [[Amʋʋza labʋ]] - [[Aleɣya ndɩ ndɩ]] - [[Televisiyɔɔ]]
{{!}}
| line =
}}

|}

[[en:]]
[[es:]]
[[fr:]]

Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol

2016-05-04T09:36:59Z

Katxis:

Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol

2016-05-04T09:36:40Z

Katxis:

{{Langinfo|jam|Jamaican Creole|Jumiekan Kryol}}

__NOTOC__
__NOTOC__
{| style="width:100%; border:3px solid red; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%; border:3px solid gold; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%;"
| style="width:50%; color:#005b99; padding-top:35px; padding-bottom:35px; text-align:center" |{{Jumiekan/Welkom}}
|}

<div style="background: #fff; float: right; width: 50%; border: 1px solid #F5F5F5;">
<div style="background: #fff; margin: 10px 10px 0 10px; border: 1px solid #FFA500;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien aata'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="background: none; margin: 5px 10px 10px 10px;">
[[File:Homer British Museum.jpg|190px|right]]
'''Uoma''' a wah wel rinoun ienshent [[Wp/jam/Griis|Griik]] epik puoyt, uu piipl biliib a di aata fi di epik puoymdem we niem Di [[Wp/jam/Iliad|Iliad]] ah Di [[Wp/jam/Adisi|Adisi]].
</center>
</div>
</div>

<div style="background: #fff; margin-right: 50%; border: solid 1px #F5F5F5;">
<div style="background: none; padding: 10px;">

<div style="background: #fff; border: 1px solid #FFA500; margin-bottom: 5px;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien text'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="background: none; margin: 5px 10px 10px 10px;">
[[File:Wilhelm Wandschneider - Achilles (Modell).jpg|190px|right]]
Sing, O gades, di ignaransi a Akiliiz son a Peleyos, uu bring dong wuoliip a kraasiz pah di Akiyandem. A nof talawa suol mikies sen gaan a El, ah nof iiro enop az fiidn fi daag ah kiangkro, faa a so di wil a Ziyos fulfil frah di die wen di son a Achryeos, king a man, ah griet Akiliiz, fos faalout wid deh wananeda. Ah ush wan a di gaddem a setaan fi deh kas-kas?
</div>
</div>
</div>

{| style="width:100%; margin:0 0 0 0; padding:0 0 0 0;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="width:100%;" |
<div id="mf-fp">
{{Jumiekan/BoxHeader|#6677FA|#6677FA
}}<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien Kiatigari'''</span></center></div>
</div></div>
{{Jumiekan/BoxContent
| content =
{{{!}} class="plainlinks" style="background:transparent; margin:auto; text-align:left; width:100%; font-size: 90%" cellpadding="2"
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kalzium.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Lɛɣtʋ'''<br />[[Tomnaɣ lɛɣtʋ]] - [[Siimii lɛɣtʋ]] - [[Tɛtʋ lɛɣtʋ]] - [[Tɩnzɩ lɛɣtʋ]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola_apps_browser.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Social Sciences'''<br />[[Kedeŋa sɩm]] - [[Caanaʋ tɔm]] - [[Ɛyʋ yɔɔ lɩmaɣza]] - [[Kʋnʋŋ]]
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps display.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Wondu ndɩ ndɩ lubu lɛɣtʋ'''<br />[[Ɔɔrdɩnatɛɛrɩ]] - [[Ñɩɣtʋ ɖɩlɩyɛ]] - [[Maʋ lɛɣtʋ]] - [[Ɔɔrdɩnatɛɛrɩ tɛ lɛɣtʋ]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kdmconfig.png|51px]]
{{!}} '''Samaɣ'''<br />[[Takayɛsɩ ndɩ ndɩ]] - [[Sinimaɣ]] - [[Minziiki]] - [[Amʋʋza labʋ]] - [[Aleɣya ndɩ ndɩ]] - [[Televisiyɔɔ]]
{{!}}
| line =
}}

|}

[[en:]]
[[es:]]
[[fr:]]

Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol

2016-05-04T09:36:06Z

Katxis:

{{Langinfo|jam|Jamaican Creole|Jumiekan Kryol}}

__NOTOC__
__NOTOC__
{| style="width:100%; border:3px solid red; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%; border:3px solid gold; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%;"
| style="width:50%; color:#005b99; padding-top:35px; padding-bottom:35px; text-align:center" |{{Jumiekan/Welkom}}
|}

<div style="background: #fff; float: right; width: 50%; border: 1px solid #F5F5F5;">
<div style="background: #fff; margin: 10px 10px 0 10px; border: 1px solid #FFA500;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien aata'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="background: none; margin: 5px 10px 10px 10px;">
[[File:Homer British Museum.jpg|190px|right]]
'''Uoma''' a wah wel rinoun ienshent [[Wp/jam/Griis|Griik]] epik puoyt, uu piipl biliib a di aata fi di epik puoymdem we niem Di [[Wp/jam/Iliad|Iliad]] ah Di [[Wp/jam/Adisi|Adisi]].
</center>
</div>
</div>

<div style="background: #fff; margin-right: 50%; border: solid 1px #F5F5F5;">
<div style="background: none; padding: 10px;">

<div style="background: #fff; border: 1px solid #FFA500; margin-bottom: 5px;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien text'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="margin-top: 0px;">
[[File:Wilhelm Wandschneider - Achilles (Modell).jpg|190px|right]]
Sing, O gades, di ignaransi a Akiliiz son a Peleyos, uu bring dong wuoliip a kraasiz pah di Akiyandem. A nof talawa suol mikies sen gaan a El, ah nof iiro enop az fiidn fi daag ah kiangkro, faa a so di wil a Ziyos fulfil frah di die wen di son a Achryeos, king a man, ah griet Akiliiz, fos faalout wid deh wananeda. Ah ush wan a di gaddem a setaan fi deh kas-kas?
</div>
</div>
</div>

{| style="width:100%; margin:0 0 0 0; padding:0 0 0 0;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="width:100%;" |
<div id="mf-fp">
{{Jumiekan/BoxHeader|#6677FA|#6677FA
}}<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien Kiatigari'''</span></center></div>
</div></div>
{{Jumiekan/BoxContent
| content =
{{{!}} class="plainlinks" style="background:transparent; margin:auto; text-align:left; width:100%; font-size: 90%" cellpadding="2"
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kalzium.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Lɛɣtʋ'''<br />[[Tomnaɣ lɛɣtʋ]] - [[Siimii lɛɣtʋ]] - [[Tɛtʋ lɛɣtʋ]] - [[Tɩnzɩ lɛɣtʋ]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola_apps_browser.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Social Sciences'''<br />[[Kedeŋa sɩm]] - [[Caanaʋ tɔm]] - [[Ɛyʋ yɔɔ lɩmaɣza]] - [[Kʋnʋŋ]]
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps display.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Wondu ndɩ ndɩ lubu lɛɣtʋ'''<br />[[Ɔɔrdɩnatɛɛrɩ]] - [[Ñɩɣtʋ ɖɩlɩyɛ]] - [[Maʋ lɛɣtʋ]] - [[Ɔɔrdɩnatɛɛrɩ tɛ lɛɣtʋ]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kdmconfig.png|51px]]
{{!}} '''Samaɣ'''<br />[[Takayɛsɩ ndɩ ndɩ]] - [[Sinimaɣ]] - [[Minziiki]] - [[Amʋʋza labʋ]] - [[Aleɣya ndɩ ndɩ]] - [[Televisiyɔɔ]]
{{!}}
| line =
}}

|}

[[en:]]
[[es:]]
[[fr:]]

Template:Jumiekan/Welkom

2016-05-04T09:33:50Z

Katxis:

{|style="width:100%;margin-top:-.7em;"
| align="center" width="150px" |[[image:Flag of Jamaica.svg|140px]]
|style="width:60%;"|
<center><p style="font-size:150%; font-weight:bold; font-family:Verdana; color:Midnightblue; margin:0 0 0 2em;">Welkom tu di Jumiekan Patwa Tes Wikisuos'''</p>
| align="center" width="150px" |[[image:Flag of Jamaica.svg|140px]]
|}

Template:Jumiekan/Welkom

2016-05-04T09:32:48Z

Katxis:

{|style="width:100%;margin-top:-.7em;"
| align="center" width="150px" |[[image:Flag of Jamaica.svg|140px]]
|style="width:60%;"|
<center><p style="font-size:150%; font-weight:bold; font-family:Verdana; color:Midnightblue; margin:0 0 0 2em;">Welkom tu di Jumiekan Patwa Tes Wikisource'''</p>
| align="center" width="150px" |[[image:Flag of Jamaica.svg|140px]]
|}

Template:Jumiekan/Welkom

2016-05-04T09:32:38Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

{|style="width:100%;margin-top:-.7em;"
| align="center" width="150px" |[[image:Flag of Jamaica.svg|140px]]
|style="width:60%;"|
<center><p style="font-size:150%; font-weight:bold; font-family:Verdana; color:Midnightblue; margin:0 0 0 2em;">Welkom tu di Jumiekan Patwa Tes Kisource'''</p>
| align="center" width="150px" |[[image:Flag of Jamaica.svg|140px]]
|}

Eniyid

2016-05-04T09:29:43Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

Adisi

2016-05-04T09:28:26Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

Iliad

2016-05-04T09:25:43Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

Template:Jumiekan/BoxHeader

2016-05-04T09:09:36Z

Katxis:

Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol

2016-05-04T09:09:15Z

Katxis:

{{Langinfo|jam|Jamaican Creole|Jumiekan Kryol}}

__NOTOC__
__NOTOC__
{| style="width:100%; border:3px solid red; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%; border:3px solid gold; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%;"
| style="width:50%; color:#005b99; padding-top:35px; padding-bottom:35px; text-align:center" |{{Jumiekan/Welkom}}
|}

<div style="background: #fff; float: right; width: 50%; border: 1px solid #F5F5F5;">
<div style="background: #fff; margin: 10px 10px 0 10px; border: 1px solid #FFA500;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien imij'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="background: none; margin: 5px 10px 10px 10px;">
<center>[[File:Imagelomé20.jpg|200px|center]]<br><center>Lome</center>
</center>
</div>
</div>

<div style="background: #fff; margin-right: 50%; border: solid 1px #F5F5F5;">
<div style="background: none; padding: 10px;">

<div style="background: #fff; border: 1px solid #FFA500; margin-bottom: 5px;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien aatikl'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="margin-top: 0px;">
'''Togo''' kɛ tɛtʊ natʊyʊ, tɩɖaɣlɩ lɔɔɔ nɛ payaɣ-tʊ se Togo ɛjaɖɛ. Ɛjaɖɛ nɖɩ ɖɩwɛ [[Afrɩka]] wɩsɩɖɩɖʊyɛ taa. Ɖimʊ ɖɩ-tɩyɔɔwɛʊ kɛ ɖomaɣ fenaɣ kɩyakʊ 27 wiye pɩnaɣ 1960. Pɩnaɣ 2010 taa pakalɩ Togo kpeekpe samaɣ lɛ, pɛkpɛndɩ miliyɔɔwaa loɖo. Pakalɩ ɛyaa ɛzɩ kilomɛtakakɩ taa kɔyɔ, pɛwɛ ɛzɩ 95kɛ mbʊ yɔ.

[[Afrika]] ajɛya kpeekpe taa lɛ, Togo wɛ ajɛya wona adakɩlɩ walʋʋ yɔ a-taa. Kɩ-tɛ walanzɩ taa makɩɣna ɛzɩ 52785 km2 yɔ nɛ kɩ-ɖaɣlakɩŋ taa maɣna ɛzɩ kilomɛtanaa 700 yɔ. Kɩ-toboyuu tɛɖɛɛ kilomɛtanaa mɩnʋʊ yɔɔ. Hayu kiŋ lɛ, Togo ɛjaɖɛ sɩna kamaɣ nɛ [[Purkina Fasoo]], hadɛ kiŋ lɛ teŋgu pɩsɩɩna wɩsɩɖɩlɩyɛ taa lɛ Togo nɛ [[Ɖahʊma]] ([[Benin]]) pasɩnɩna ɖama'a kamaɣ. Piyele nɛ wɩsɩɖɩɖʊyɛ taa lɛ, [[Ghana]] ɛjaɖɛ kɛ pɩsɩnaa.
</div>
</div>
</div>

{| style="width:100%; margin:0 0 0 0; padding:0 0 0 0;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="width:100%;" |
<div id="mf-fp">
{{Jumiekan/BoxHeader|#6677FA|#6677FA
}}<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien Kiatigari'''</span></center></div>
</div></div>
{{Jumiekan/BoxContent
| content =
{{{!}} class="plainlinks" style="background:transparent; margin:auto; text-align:left; width:100%; font-size: 90%" cellpadding="2"
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kalzium.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Lɛɣtʋ'''<br />[[Tomnaɣ lɛɣtʋ]] - [[Siimii lɛɣtʋ]] - [[Tɛtʋ lɛɣtʋ]] - [[Tɩnzɩ lɛɣtʋ]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola_apps_browser.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Social Sciences'''<br />[[Kedeŋa sɩm]] - [[Caanaʋ tɔm]] - [[Ɛyʋ yɔɔ lɩmaɣza]] - [[Kʋnʋŋ]]
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps display.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Wondu ndɩ ndɩ lubu lɛɣtʋ'''<br />[[Ɔɔrdɩnatɛɛrɩ]] - [[Ñɩɣtʋ ɖɩlɩyɛ]] - [[Maʋ lɛɣtʋ]] - [[Ɔɔrdɩnatɛɛrɩ tɛ lɛɣtʋ]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kdmconfig.png|51px]]
{{!}} '''Samaɣ'''<br />[[Takayɛsɩ ndɩ ndɩ]] - [[Sinimaɣ]] - [[Minziiki]] - [[Amʋʋza labʋ]] - [[Aleɣya ndɩ ndɩ]] - [[Televisiyɔɔ]]
{{!}}
| line =
}}

|}

[[en:]]
[[es:]]
[[fr:]]

Template:Jumiekan/BoxHeader

2016-05-04T09:08:50Z

Katxis: auto summary: New page created (no summary given)

Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol

2016-05-04T09:02:49Z

Katxis:

{{Langinfo|jam|Jamaican Creole|Jumiekan Kryol}}

__NOTOC__
__NOTOC__
{| style="width:100%; border:3px solid red; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%; border:3px solid gold; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:7.5px;"
|
{| style="width:100%;"
| style="width:50%; color:#005b99; padding-top:35px; padding-bottom:35px; text-align:center" |{{Jumiekan/Welkom}}
|}

<div style="background: #fff; float: right; width: 50%; border: 1px solid #F5F5F5;">
<div style="background: #fff; margin: 10px 10px 0 10px; border: 1px solid #FFA500;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien imij'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="background: none; margin: 5px 10px 10px 10px;">
<center>[[File:Imagelomé20.jpg|200px|center]]<br><center>Lome</center>
</center>
</div>
</div>

<div style="background: #fff; margin-right: 50%; border: solid 1px #F5F5F5;">
<div style="background: none; padding: 10px;">

<div style="background: #fff; border: 1px solid #FFA500; margin-bottom: 5px;">
<h4 style="padding: 0.3em; margin: 0px;">
<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien aatikl'''</span></center>
</h4>
</div>
<div style="margin-top: 0px;">
'''Togo''' kɛ tɛtʊ natʊyʊ, tɩɖaɣlɩ lɔɔɔ nɛ payaɣ-tʊ se Togo ɛjaɖɛ. Ɛjaɖɛ nɖɩ ɖɩwɛ [[Afrɩka]] wɩsɩɖɩɖʊyɛ taa. Ɖimʊ ɖɩ-tɩyɔɔwɛʊ kɛ ɖomaɣ fenaɣ kɩyakʊ 27 wiye pɩnaɣ 1960. Pɩnaɣ 2010 taa pakalɩ Togo kpeekpe samaɣ lɛ, pɛkpɛndɩ miliyɔɔwaa loɖo. Pakalɩ ɛyaa ɛzɩ kilomɛtakakɩ taa kɔyɔ, pɛwɛ ɛzɩ 95kɛ mbʊ yɔ.

[[Afrika]] ajɛya kpeekpe taa lɛ, Togo wɛ ajɛya wona adakɩlɩ walʋʋ yɔ a-taa. Kɩ-tɛ walanzɩ taa makɩɣna ɛzɩ 52785 km2 yɔ nɛ kɩ-ɖaɣlakɩŋ taa maɣna ɛzɩ kilomɛtanaa 700 yɔ. Kɩ-toboyuu tɛɖɛɛ kilomɛtanaa mɩnʋʊ yɔɔ. Hayu kiŋ lɛ, Togo ɛjaɖɛ sɩna kamaɣ nɛ [[Purkina Fasoo]], hadɛ kiŋ lɛ teŋgu pɩsɩɩna wɩsɩɖɩlɩyɛ taa lɛ Togo nɛ [[Ɖahʊma]] ([[Benin]]) pasɩnɩna ɖama'a kamaɣ. Piyele nɛ wɩsɩɖɩɖʊyɛ taa lɛ, [[Ghana]] ɛjaɖɛ kɛ pɩsɩnaa.
</div>
</div>
</div>

{| style="width:100%; margin:0 0 0 0; padding:0 0 0 0;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="width:100%;" |
<div id="mf-fp">
{{Jumiekan/BoxHeader|#6677FA|#6677FA
}}<center><span style="font-family:Tahoma;font-size:100%;color:Blue;text-shadow: 0em 0em 0em grey">'''Mien Kiatigari'''</span></center></div>
</div></div>
{{Jumiekan/BoxContent
| content =
{{{!}} class="plainlinks" style="background:transparent; margin:auto; text-align:left; width:100%; font-size: 90%" cellpadding="2"
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kalzium.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Lɛɣtʋ'''<br />[[Tomnaɣ lɛɣtʋ]] - [[Siimii lɛɣtʋ]] - [[Tɛtʋ lɛɣtʋ]] - [[Tɩnzɩ lɛɣtʋ]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola_apps_browser.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Social Sciences'''<br />[[Kedeŋa sɩm]] - [[Caanaʋ tɔm]] - [[Ɛyʋ yɔɔ lɩmaɣza]] - [[Kʋnʋŋ]]
{{!}}-
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps display.png|35px]]
{{!}} style="width:40%" {{!}} '''Wondu ndɩ ndɩ lubu lɛɣtʋ'''<br />[[Ɔɔrdɩnatɛɛrɩ]] - [[Ñɩɣtʋ ɖɩlɩyɛ]] - [[Maʋ lɛɣtʋ]] - [[Ɔɔrdɩnatɛɛrɩ tɛ lɛɣtʋ]]
{{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[File:Nuvola apps kdmconfig.png|51px]]
{{!}} '''Samaɣ'''<br />[[Takayɛsɩ ndɩ ndɩ]] - [[Sinimaɣ]] - [[Minziiki]] - [[Amʋʋza labʋ]] - [[Aleɣya ndɩ ndɩ]] - [[Televisiyɔɔ]]
{{!}}
| line =
}}

|}

[[en:]]
[[es:]]
[[fr:]]

[[Category:Jumiekan]]